Né à Eganville (en) en Ontario[2], Maloney étudie à l'Université McGill d'où il devient médecin. En 1901, il épouse Margaret Bonfield, fille du député provincial de Renfrew-Sud, James Bonfield (en)[1].
(en) « Obituary, MALONEY, Rev. Henry Joseph », The Ottawa Citizen, (lire en ligne)
↑(en) Michèle Proulx, The Uranium Mining lndustry of the Bancroft Area: an Environmental History and Heritage Assessment, Trent University, , 37 p. (lire en ligne)
↑(en) Torontonensis, 1937 (University of Toronto Archives & Records Management Services), Toronto : Students' Administrative Council of the University of Toronto [etc.], (lire en ligne)
↑(en) North of 7 and Proud of It, The Bancroft Heritage Book Committee, , 196–197 p. (ISBN978-0973266900)
↑(en) Nila Reynolds, Bancroft. A Bonanza of Memories, The Centennial Committee, , 223 p.