Malte au Concours Eurovision de la chanson 2014
Malte
au Concours Eurovision 2014
au Concours Eurovision 2014
| Pays | Malte |
|---|---|
| Chanson | Coming home |
| Interprète | Firelight |
| Langue | Anglais |
| Type de sélection | Emission télévisée |
|---|---|
| Date | 8 février 2014 |
| Position en demi-finale | 9e (63 points, qualifié) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Position en finale | 23e (32 points) | |||||||||
| ||||||||||
Malte a participé au Concours Eurovision de la chanson 2014 à Copenhague, au Danemark.
Processus de sélection
Malte a annoncé sa participation au concours le [1].
C'est par le biais d'une finale nationale, qui a eu lieu le , que furent choisis les interprètes et la chanson qui représenteront Malte au Concours Eurovision de la chanson[2]. Ce sera donc le groupe Firelight qui représenteront l'archipel, avec la chanson Coming home[3].
Demi-Finale
Le , PBS a dévoilé le nom des 20 candidats et chansons en lice[4].
| Artiste | Langue | Chanson | Traduction | Auteurs et compositeurs | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Amber | Anglais | Because I have you | Parce que je t'ai | Paul Giordimaina, Fleur Balzan |
| 2 | Chris Grech | Anglais | Oblivion | - | Philip Vella, Gerard James Borg |
| 3 | Romina Mamo | Anglais | Addictive | Addictif | Ylva, Linda Persson |
| 4 | Jessika | Anglais | Hypnotica | - | Philip Vella, Gerard James Borg |
| 5 | Andreana | Anglais | Now and forever | Maintenant et à jamais | Vinny Vella, Karl Spiteri |
| 6 | Daniel Testa | Anglais | One last ride | Une dernière virée | Stephen Rudden, Lawrence Peter Bridge |
| 7 | Raquel Galdes | Anglais | Invisible | - | Philip Vella, Gerard James Borg |
| 8 | Fabrizio Faniello | Anglais | Just no place like home | Nulle part comme à la maison | johan Bejerholm |
| 9 | Wayne William | Anglais | Some kind of wonderful | Un je ne sais quoi de merveilleux | Wayne Micallef |
| 10 | Ryan Paul Abela | Anglais | City Lady | Dame citadine | Paul Abela, Joe Julian Farrugia |
| 11 | Christabelle | Anglais | Lovetricity | Amourtricité | Magnus Kaxe, Gerard James Borg |
| 12 | Pamela | Anglais | Take me | Amène-moi | Boris Cezek |
| 13 | Sophie DeBattista | Anglais | Let the sunshine in | Laisse la lumière du soleil à l'intérieur | Sophie DeBattista, Adam Pakard, Alex Dew |
| 14 | Franklin | Anglais | Love will take me home | L'amour m'amènera chez moi | Glen, Beatrice Eriksson, M Frenell, Michael J Down |
| 15 | Miriam Christine | Anglais | Safe | Sauve | Mark Scicluna, Emil Calleja Bayliss |
| 16 | Deborah C | Anglais | Until we meet again | Jusqu'à nos retrouvailles | Elton Zarb, Matt Mercieca |
| 17 | Firelight | Anglais | Coming home | Retour à la maison | Richard Micallef |
| 18 | De Bee | Anglais | Pin the middle | Epingle le milieu | Peter Paul Galea, Debbie Stivala |
| 19 | Davinia | Anglais | Brand new day | Tout nouveau jour | Elton Zarb, Matt Mercieca |
| 20 | Corazon | Anglais | Ten | Dix | Paul Giordimaina, Fleur Balzan |
Finale
| Artiste | Langue | Chanson | Traduction | Auteurs et compositeurs | Jury | Télévote | Total | Rang | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Christabelle | Anglais | Lovetricity | Amourtricité | Magnus Kaxe, Gerard James Borg | 14 | 4 | 18 | 8 |
| 2 | Wayne William | Anglais | Some kind of wonderful | Un je ne sais quoi de merveilleux | Wayne Micallef | 9 | 0 | 9 | 12 |
| 3 | Davinia | Anglais | Brand new day | Tout nouveau jour | Elton Zarb, Matt Mercieca | 4 | 3 | 7 | 13 |
| 4 | Ryan Paul Abela | Anglais | City Lady | Dame citadine | Paul Abela, Joe Julian Farrugia | 16 | 0 | 16 | 10 |
| 5 | Franklin | Anglais | Love will take me home | L'amour m'amènera chez moi | Glen Vella, Beatrice Eriksson, M Frenell, Michael J Down | 20 | 5 | 25 | 7 |
| 6 | Daniel Testa | Anglais | One last ride | Une dernière virée | Stephen Rudden, Lawrence Peter Bridge | 31 | 10 | 41 | 3 |
| 7 | Sophie DeBattista | Anglais | Let the sunshine in | Laisse la lumière du soleil à l'intérieur | Sophie DeBattista, Adam Pakard, Alex Dew | 11 | 0 | 11 | 11 |
| 8 | Chris Grech | Anglais | Oblivion | - | Philip Vella, Gerard James Borg | 6 | 1 | 7 | 13 |
| 9 | Deborah C | Anglais | Until we meet again | Jusqu'à nos retrouvailles | Elton Zarb, Matt Mercieca | 28 | 0 | 28 | 5 |
| 10 | Jessika | Anglais | Hypnotica | - | Philip Vella, Gerard James Borg | 6 | 12 | 18 | 8 |
| 11 | Pamela | Anglais | Take me | Amène-moi | Boris Cezek | 21 | 6 | 27 | 6 |
| 12 | Firelight | Anglais | Coming home | Retour à la maison | Richard Micallef | 56 | 7 | 63 | 1 |
| 13 | Amber | Anglais | Because I have you | Parce que je t'ai | Paul Giordimaina, Fleur Balzan | 30 | 2 | 32 | 4 |
| 14 | De Bee | Anglais | Pin the middle | Epingle le milieu | Peter Paul Galea, Debbie Stivala | 38 | 8 | 46 | 2 |
Détail du vote du jury
| Chanson | P. Cossai |
E. Orlova |
N. Caligiore |
O. Salamakha |
R. Zammitt |
Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Love Tricity | 5 | 2 | 2 | – | 5 | 14 |
| Some Kind of Wonderful | – | 1 | – | 7 | 1 | 9 |
| Brand New Day | – | – | 4 | – | – | 4 |
| City Lady | 4 | 3 | 7 | – | 2 | 16 |
| Love Will Take Me Home | – | 4 | 5 | 8 | 3 | 20 |
| One Last Ride | 3 | 10 | 8 | 10 | – | 31 |
| Let The Sunshine In | 1 | – | – | 3 | 7 | 11 |
| Oblivion | – | – | – | 6 | – | 6 |
| Until We Meet Again | 8 | 12 | 3 | 5 | – | 28 |
| Hypnotica | 2 | – | – | – | 4 | 6 |
| Take Me | 6 | 5 | 1 | 1 | 8 | 21 |
| Coming Home | 12 | 8 | 12 | 12 | 12 | 56 |
| Because I Have You | 10 | 6 | 6 | 2 | 6 | 30 |
| Pin The Middle | 7 | 7 | 10 | 4 | 10 | 38 |
À l'Eurovision
Malte participa à la deuxième demi-finale, le et se qualifia pour la finale du en atteignant la 9e place, avec 63 points.
Lors de la finale, le pays termina à la 23e place, avec 32 points.
Références
- ↑ http://escflashmalta.com/index.php/music-news/international-music-news/item/2968-malta-eurovision-2014-eurovision-confirmed
- ↑ « National final on the 8th of February », sur escxtra.com via Wikiwix (consulté le ).
- ↑ (en) « Firelight to represent Malta »
- ↑ « Biélorussie 2014 : Jamais deux sans trois pour Nuteki ! », sur L'Eurovision au Quotidien, (consulté le ).
- Portail de Malte
- Portail de l’Eurovision
- Portail des années 2010
- Portail de Copenhague