Li Dong (poète)
| Naissance |
Date inconnue Empire chinois |
|---|---|
| Décès | Région de Shu |
| Nom dans la langue maternelle |
李洞 (Li Dong) |
| Nom de naissance |
李洞 (Li Dong) |
| Autres noms |
nom de courtoisie : 才江 (Caijiang) (qui signifie rivière du talent) |
| Nationalité | |
| Autres activités |
Li Dong (chinois : 李洞 ; chinois traditionnel : 李洞 ; pinyin : ; Wade : Li Tung), prénom de courtoisie 才江 (Caijiang), est un poète de la fin de la dynastie Tang. Originaire de Yongzhou[1], il est un descendant des princes de la famille impériale des Tang[2]. Il n'a jamais été reçu aux examens impériaux. Il meurt dans le Shu en 897.
Biographie
La date de naissance de Li Dong est inconnue. Il est un descendant des princes de la dynastie Tang[2]. La fortune de sa famille est en déclin.
En 865, à la sixième année du règne Xiantong de l’empereur Yizong des Tang[a 1], Li Dong part du Shu pour se rendre à la capitale afin de participer à l’examen impérial, mais il arrive en retard et manque l’heure de l’examen[3] v. 723. Sous l’empereur Xizong des Tang, vers 873, il échoue encore une fois à l’examen. Puis, dans le Recueil d’avertissements et d’examens, il est dit que vers 879[4] v. 9 :
« 乾符末李洞秀才出意窮愁，不登名第。
À la fin de l’ère Qianfu, le lettré Li Dong, à court d’inspiration et accablé par la misère, ne fut pas reçu aux examens impériaux. »
En 891, à la deuxième année du règne Dashun sous l’empereur Zhaozong des Tang, Li Dong participe de nouveau à l’examen impérial. Pour augmenter ses chances d’obtenir son diplôme de jinshi, il offre un poème la nuit du concours au fonctionnaire Pei Zhi (en) du ministère des Rites, espérant une sélection équitable, mais il échoue encore[5] v. 10.
À la fin de sa vie, il voyage dans la région du Shu. Pendant son séjour, Li Dong compose de nombreux poèmes sur les thèmes du paysage et des temples bouddhistes, tels que Nuit à l’abbaye Songxi de Chengdu (宿成都松溪院)[6]. Li Dong meurt dans le Shu en 897[7].
Toute sa vie, il aime composer des poèmes, mais cela lui est difficile. Dans Biographies des talents de la Dynastie Tang, il est dit[8] vol. 9 :
« 家貧，吟極苦，至廢寢食。
Sa famille était pauvre, et il peinait énormément à composer des poèmes, au point de négliger son sommeil et sa nourriture. »
Poésie
Li Dong compose des poèmes dans un style austère et tortueux à la manière du poète Jia Dao (賈島), avec un langage singulier, abrupt et rare, souvent portant sur les thèmes de la réclusion, des paysages et des voyages. Mais ses contemporains jugent son style obscur et ardu. Seul le poète Wu Rong (吳融) (850 - 903) apprécie son talent[5] v. 9. Plus de cent soixante-dix poèmes (dont six vers fragmentaires) ont été transmis jusqu’à aujourd’hui, parmi lesquels environ trente poèmes concernent la région du Shu, ce qui représente un sixième de son volume total de création, ce qui montre l’importance de ses expériences dans le Shu dans sa création poétique[6].
L’anthologie Poésie complète des Tang (全唐詩) enregistre 165 poèmes de Li Dong, répartis en trois volumes, des volumes 721 à 723 inclusivement.
Notes et références
Notes
- ↑ Le règne Xiantong se situe entre 859 et 873.
Références
- ↑ Dans l’Encyclopédie de Chine en ligne, dit qu’il est originaire de Jingzhao (aujourd’hui Xi’an, Shaanxi 西安)
- (zh) 晁公武 (Chao Gongwu), 郡齋讀書志 (Mémoires de lecture du Pavillon du Comté), vol. 18, vers 1170
- ↑ (zh) Peng Dingqiu, 全唐詩 (Poésie complète des Tang), Pékin, Zhonghua Shuju, (ISBN 9787101017168)
- ↑ (zh) 何光遠 (He Guangyuan), 鑑誡錄 (Recueil d’avertissements et d’examens), Donghai (東海), entre 907-960
- (zh) 王定保 (Wang Dingbao), 唐摭言 (Notes rassemblées de la dynastie Tang), Nanchang (南昌), entre 880-920
- (zh) plusieurs contributeurs, 中国大百科全书 (Encyclopédie de Chine), 中国大百科全书出版社, , 李洞 (Li Dong), troisième édition
- ↑ (zh) « 李洞 (Li Dong) », sur Baike.baidu, Pékin, (consulté le )
- ↑ (zh) Xin Wenfang, 唐才子傳 ; 李洞 (Li Dong) (Biographies des talents de la Dynastie Tang); Biographie de Gu Kuang,
Liens externes
- https://zh.wikisource.org/wiki/全唐詩/卷721 : Poésie complète des Tang (全唐詩), volume 721 : poèmes de Li Dong.
- https://zh.wikisource.org/wiki/全唐詩/卷7221 : Poésie complète des Tang (全唐詩), volume 722 : poèmes de Li Dong.
- https://zh.wikisource.org/wiki/全唐詩/卷723 : Poésie complète des Tang (全唐詩), volume 723 : poèmes de Li Dong.
- Portail de la poésie
- Portail de la Chine
- Portail de l’Asie