Les Sirènes (Boulanger)
| Les Sirènes LB 17 | |
| Première page du manuscrit autographe. | |
| Genre | musique chorale |
|---|---|
| Musique | Lili Boulanger |
| Texte | Charles Grandmougin |
| Langue originale | français |
| Effectif | mezzo-soprano solo, chœur à 3 voix de femmes et piano ou orchestre |
| Durée approximative | 5 min 30 s |
| Dates de composition | 1911 |
| Publication | 1919 Ricordi |
| Création | Paris, chez Madame Boulanger (36 rue Ballu) |
| Interprètes | chœurs Engel-Bathori, Louis Aubert (dir.), Lili Boulanger (piano) |
Les Sirènes est un chœur à trois voix de femmes, mezzo-soprano solo et piano ou orchestre de Lili Boulanger composé en 1911.
Composition et création
Les Sirènes, à l'incipit « Nous sommes la beauté qui charme les plus forts », est un chœur à 3 voix de femmes, mezzo-soprano solo et piano composé du 8 au sur un poème de Charles Grandmougin[1]. La partition est orchestrée par Lili Boulanger en puis du 22 février au [2].
La pièce est dédiée à madame Engel-Bathori[3].
L'œuvre est donnée en première audition le chez Madame Boulanger, à Paris (36 rue Ballu), par les chœurs Engel-Bathori, sous la direction de Louis Aubert, avec Lili Boulanger au piano[4]. Les Sirènes est ensuite repris en concert le à la salle Érard, par la Société chorale d'amateurs sous la direction de Jules Griset, avec la compositrice au piano[4].
Édition
La partition est publiée par Ricordi[4].
Le contrat d'édition a été signé par Lili Boulanger le , la date de première publication étant le (le copyright a été attribué le ). La partition chœur et piano (Ricordi, 1918) porte le cotage R. 32 ; les parties de chœur (Ricordi, 1919) le cotage R. 579[4].
La partition est aussi publiée par Schirmer (New York) en 1981, avec une traduction anglaise de Jane May (The Mermaids)[4].
Instrumentation
L'instrumentation de la version orchestrale requiert[4] :
| Instrumentation de Les Sirènes |
| Bois |
|---|
| 2 flûtes, 1 piccolo, 2 hautbois, cor anglais, 2 clarinettes, clarinette basse, 2 bassons |
| Cuivres |
| 4 cors, 4 trompettes, 3 trombones |
| Percussions |
| timbales, cymbales, triangle |
| Claviers / cordes pincées |
| 2 harpes |
| Cordes |
| premiers violons, seconds violons, altos, violoncelles, contrebasses |
Commentaires
La pièce est d'une durée moyenne d'exécution de cinq minutes trente environ[4].
Pour Roman Hinke, « la technique de l'harmonie savamment dissimulée devient un moyen stylistique essentiel définitif dans [...], en particulier[,] Les Sirènes[5] ».
Nadia Boulanger, sœur aînée de Lili Boulanger, a également écrit un chœur pour voix de femmes sur ce poème, composé en 1905[4].
Discographie
- Lili Boulanger : Clairières dans le ciel, Les Sirènes, Renouveau, Hymne au soleil, Soir sur la plaine, Pour les funérailles d'un soldat, New London Chamber Choir, Amanda Pitt (soprano), Andrew Ball (piano), James Wood (dir.), Hyperion CDA66726, 1994.
- Lili Boulanger, Hymne au Soleil : Œuvres chorales - Choral works, Orpheus Vokalensemble, Antonii Baryshevskyi (piano), Michael Alber (dir.), Carus 83.489, 2018[6].
Références
- ↑ Laederich 2007, p. 364-365.
- ↑ Laederich 2007, p. 364.
- ↑ Laederich 2007, p. 365.
- Laederich 2007, p. 366.
- ↑ Hinke 2018, p. 9.
- ↑ Charlotte Saulneron, « Œuvres chorales de Lili Boulanger, la grande oubliée », sur ResMusica,
Bibliographie
- Mireille Gaudin, « Lili Boulanger », dans Association Femmes et Musique, Compositrices françaises au XXe siècle, Sampzon, Delatour, (ISBN 2-7521-0043-4), p. 51-55.
- (de + en + fr) Roman Hinke (trad. Sylvie Coquillat), « Avant-propos », p. 8-9, Carus (83.489), 2018 .
- Alexandra Laederich, « Catalogues de l'œuvre de Nadia Boulanger et de l'œuvre de Lili Boulanger », dans Alexandra Laederich (dir.), Nadia Boulanger et Lili Boulanger : témoignages et études, Symétrie, coll. « Perpetuum mobile », , 533 p. (ISBN 978-2-914373-29-6), p. 309-402.
- Adélaïde de Place, « Lili Boulanger », dans François-René Tranchefort (dir.), Guide de la musique sacrée et chorale profane : De 1750 à nos jours, Paris, Fayard, coll. « Les indispensables de la musique », , 1176 p. (ISBN 2-213-02254-2), p. 94-95.
Liens externes
- Ressources relatives à la musique :
- Interprétation filmée de Les Sirènes par la Maîtrise de Radio France, Anne Le Bozec (piano), Sofi Jeannin (dir.), , en ligne sur France Musique.
- Portail de la musique classique
- Portail de la musique impressionniste