Lake miwok
| Lake miwok | |
| Pays | États-Unis |
|---|---|
| Région | Californie |
| Nombre de locuteurs | 2 (en 1994)[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | lmw
|
| ISO 639-3 | lmw
|
| Étendue | Langue individuelle |
| Type | Langue vivante |
| WALS | mwl
|
| Glottolog | lake1258
|
| ELP | 1147
|
| État de conservation | |
|
Éteinte
EXÉteinte Menacée
CREn situation critique
SESérieusement en danger
DEEn danger
VUVulnérable
Sûre
NE
Non menacée Langue en situation critique (CR) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde .
|
|
Le lake miwok (c'est-à-dire, miwok du lac) est une langue miwok de la branche des langues miwok occidentales parlée aux États-Unis, dans la région de Clear Lake, dans le Nord de la Californie. En 1963, selon C. Callaghan, il n'était plus connu que de 8 personnes. La langue est vraisemblablement éteinte.
Phonologie
Voyelles
| Courtes | Longues | |||
|---|---|---|---|---|
| Antérieures | Postérieures | Antérieures | Postérieures | |
| Hautes (fermées) | i | u | iː | uː |
| Moyennes | e | o | eː | oː |
| Basses (ouvertes) | a | aː | ||
Consonnes
| Labiales | Dentales | Alvéolaires | Post-alvéolaire | Palatales | Vélaires | Glottales | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occlusives | sourdes | p | t [t̻] | ṭ [t̺] | k | ʔ | ||
| aspirées | pʰ | tʰ [t̻ʰ] | ṭʰ [t̺ʰ] | kʰ | ||||
| éjectives | pʼ | tʼ [t̻ʼ] | ṭʼ [t̺ʼ] | kʼ | ||||
| voisées | b | d [d̺] | ||||||
| Fricative | sourdes | s | ṣ [ʃ] | ł | h | |||
| éjectives | ƛʼ | |||||||
| Affriquées | sourdes | c [t͡s] | č [t͡ʃ] | |||||
| éjectives | cʼ [t͡sʼ] | čʼ [t͡ʃʼ] | ||||||
| Nasales | m | n | ||||||
| Spirantes | w | l (r) | j | |||||
Le répertoire consonantique du lake miwok diffère substantiellement de celui trouvé dans les autres langues miwok : là où ces dernières possèdent seulement une série d'occlusives, le lake miwok en a quatre : sourdes, aspirées, éjectives et voisées. Le lake miwok a aussi ajouté les affriquées č, c, čʼ, ƛʼ et les liquides r et ł. Ces sons semblent provenir de mots d'emprunt d'autres langues sans parenté dans la région de Clear Lake, après quoi ils se sont répandus dans certains mots natifs du lake miwok[2],[3].
Grammaire
Verbes
Clitiques pronominaux
| Singulier | Duel | Pluriel | |
|---|---|---|---|
| 1re personne | ka | ʔic | ma, ʔim |
| 2e personne | ʔin | moc | mon |
| 3e personne non réflexive | ʔi | koc | kon |
| 3e personne réflexive | hana | hanakoc | hanakon |
| indéfini | ʔan | ||
Noms
Notes et références
- ↑ (en) Selon Ethnologue.com.
- ↑ Campbell 1997, p. 336.
- ↑ Callaghan 1964, p. 47.
Voir aussi
Bibliographie
- (en) Catherine A. Callaghan, Lake Miwok Dictionary, University of California Publications in Linguistics, vol. 59, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, 1963.
Articles connexes
Liens externes
- (en) Fiche langue
[lmw]dans la base de données linguistique Ethnologue.
- Portail des langues
- Portail des Nord-Amérindiens
- Portail de la Californie