La novicia rebelde

La novicia rebelde

Réalisation Luis Lucia Mingarro
Scénario José Luis Colina, Luis Lucia, Armando Palacio Valdés
Musique Gregorio García Segura
Acteurs principaux

Rocío Dúrcal
Guillermo Murray
Isabel Garcés

Sociétés de production Cámara P.C
Pays de production Espagne, Mexique
Genre film musical
Durée 95 min
Sortie 1972

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

La novicia rebelde (litt. La novice rebelle) ou au Mexique La novicia soñadora (litt. La novice rêveuse) est un film musical hispano-mexicain[1] sorti en 1972, réalisé par Luis Lucia Mingarro. C'est une adaptation assez libre de la nouvelle La hermana San Sulpicio d'Armando Palacio Valdés. C'est aussi la dernière fois que Rocío Dúrcal joue dans une comédie musicale.

Synopsis

Ayant ressenti une vocation religieuse, Gloria, qui élevait du bétail[1], entre au couvent. Là, elle est affectée comme infirmière dans un hôpital, devenant l'assistante d'un médecin qui, avec son attitude méthodique et circonspecte, ne comprend pas vraiment l'esprit libre et joyeux de la religieuse[2]. La relation entre les deux va devenir amoureuse[3].

Fiche technique

  • Titre espagnol : La novicia rebelde
  • Titre alternatif : La novicia soñadora (Mexique)[4]
  • Réalisation : Luis Lucia Mingarro
  • Scénario : José Luis Colina, Luis Lucia d'après La hermana San Sulpicio d'Armando Palacio Valdés
  • Genre : Comédie musicale
  • Musique : Gregorio García Segura, Juan Solano, Agustín Lara, Junior[3]
  • Production : Cámara P.C[2]
  • Photographie : Antonio L. Ballesteros[2]
  • Montage : José Antonio Rojo (es)[2]
  • Durée : 95 min
  • Pays de production : Espagne, Mexique
  • Dates de sortie :

Distribution

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

Critique

Selon María Jesús Ruiz Muñoz[1], le titre mexicain est plus proche de la réalité que le titre espagnol :

« Esta novicia tiene mucho de soñadora y poco de rebelde, como denotan sus fantasías e ilusiones, que se muestran a través de vistosos y modernos números musicales. Esta concepción queda patente en el diseño de los escenarios, en las coreografías e incluso en el imaginativo vestuario firmado por Pertegaz, que también confeccionó la indumentaria religiosa. Pero, por muy atrevida que resulte la puesta en escena y por muy creativos que sean los hábitos en fucsia y amarillo, los sueños de Gloria son completamente convencionales. »

« Cette novice est très rêveuse et peu rebelle, comme en témoignent ses fantasmes et ses illusions, mis en scène à travers des numéros musicaux colorés et modernes. Ce trait transparaît dans la scénographie, la chorégraphie et même dans les costumes imaginatifs de Pertegaz, qui a également conçu les tenues religieuses. Mais, malgré l'audace de la mise en scène et la créativité de ses habits fuchsia et jaune, les rêves de Gloria sont parfaitement conventionnels. »

Voir aussi

D'autres adaptations cinématographiques de la nouvelle de Valdés :

Références

  1. (es) María Jesús Ruiz Muñoz, « Cómo ha cambiado el convento. Desde La hermana San Sulpicio hasta Teresa, el cuerpo de Cristo, pasando por otros conventos del cine español », Quaderns de Cine, vol. 5,‎ , p. 96 (ISSN 1888-4571, lire en ligne)
  2. La novicia rebelde sur FilmAffinity.
  3. Gasca p. 367.
  4. « La novicia rebelde » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database

Liens externes

  • Portail du cinéma espagnol
  • Portail du Mexique
  • Portail des années 1970
  • Portail du catholicisme
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous licence Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.