Kate Roberts (auteure)

Kate Roberts, née le 13 février 1891 et morte le 4 avril 1985, est l'une des principales auteures de langue galloise du XX^e siècle. Elle est surtout connue pour ses nouvelles, mais aussi pour ses romans. Kate Roberts est une éminente nationaliste galloise^[1].

• Traed Mewn Cyffion (Feet in Chains) (1936). Novel. Llandysul : Gwasg Gomer, 2001. (ISBN 0-86383-480-9).
• Ffair Gaeaf a storïau eraill (Winter Fair and other stories) (1937). Short stories. Denbigh : Gwasg Gee, 2000. (ISBN 0-00-017373-8).
• Stryd y Glep (Gossip Row) (1949). Novella. Bethesda : Gwasg Gee, 2011. (ISBN 0900996706)
• Y Byw Sy'n Cysgu (The Living That Sleep) (1956). Novel. Denbigh : Gwasg Gee, 1995. (ISBN 0-7074-0268-9).
• Te yn y Grug (Tea in the Heather) (1959). Short stories. Llandysul : Gwasg Gee, 2004. (ISBN 1-904554-01-6).
• Y Lôn Wen (The White Lane) (1960). Autobiography. Denbigh : Gwasg Gee, 2000. (ISBN 0-00-017991-4).
• Tywyll Heno (Dark Tonight) (1962). Novella. Denbigh : Gwasg Gee, 2010. (ISBN 1-904554-07-5).
• Ifans, Dafydd (Ed.) (1992), Annwyl Kate, Annwyl Saunders : Gohebiaeth, 1923–1983 (Dear Kate, Dear Saunders : Correspondence, 1923–1983). Aberystwyth : National Library of Wales. (ISBN 0-907158-57-9). The letters of Kate Roberts and Saunders Lewis.

Traductions

• Traed Mewn Cyffion (Feet in Chains) (1936). Novel. trans. Katie Gramich. Annotated edition. Cardigan: Parthian Books, 2012. (ISBN 978-1-908069-56-6)
• Roberts, Kate (2002), Feet in Chains. Translated by John Idris Jones. Bridgend : Seren. (ISBN 1-85411-321-6).
• Roberts, Kate (2001), Sun and Storm and other stories. Denbigh : Gwasg Gee. (ISBN 0-7074-0347-2).
• Roberts, Kate (2002), Tea in the heather. Translated by Wyn Griffith. Bridgend : Seren. (ISBN 1-85411-320-8).
• Roberts, Kate (1991), The World of Kate Roberts : selected stories, 1925–1981. Translated by Joseph P. Clancy. Philadelphia : Temple University Press. (ISBN 0-87722-794-2). À general introduction to her short stories in English which includes a translation of Te yn y Grug (Tea in the Heather).

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Kate Roberts (author) » (voir la liste des auteurs).

• (en) Encyclopædia Britannica (lire en ligne)
• Parry, Thomas (1955), A history of Welsh literature. Translated by H. Idris Bell. Oxford : Clarendon Press.
• 'Roberts, Kate (1891–1985)'. In Meic Stephens (Ed.) (1998), The new companion to the literature of Wales. Cardiff : University of Wales Press. (ISBN 0-7083-1383-3).
• Katie Gramich: Kate Roberts, Cardiff : Univ. of Wales Press, 2011, (ISBN 978-0-7083-2338-0)

• Ressource relative à la littérature :
  • Projet de recherche en littérature de langue bretonne
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Britannica
  • Brockhaus
  • Dictionary of Welsh Biography
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Oxford Dictionary of National Biography
  • Store norske leksikon
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Israël
  • NUKAT
  • Tchéquie
• Kate Roberts sur la BBC du pays de Galles site web.
• Cae r'Gors – Un Centre du Patrimoine de Kate Roberts.
• [1]

• Portail de la littérature d’enfance et de jeunesse
• Portail de la littérature