John Richard Clark Hall

Biographie
Naissance	1855; Peckham (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande)
Décès	6 août 1931; Eastbourne
Nationalité	britannique
Activités	Universitaire, barrister, angliciste
Membre de	Académie royale suédoise des belles-lettres, d'histoire et des antiquités

John Richard Clark Hall est un avocat (barrister) et écrivain britannique né en 1855 à Peckham, dans le Surrey, et mort le 6 août 1931 à Eastbourne, dans le Sussex de l'Est.

Fonctionnaire au Local Government Board, Hall est admis à Gray's Inn en 1881 avant d'être appelé au barreau en 1896. En dehors de sa carrière dans le droit, il est l'auteur de plusieurs ouvrages de nature philologique, dont un dictionnaire de vieil anglais et deux traductions en anglais moderne du poème anglo-saxon Beowulf, l'une en prose et l'autre en vers^[1].

Ouvrages

1894 : A Concise Anglo-Saxon Dictionary
2^e édition en 1916, 3^e en 1931, 4^e en 1960. Cette dernière comprend un supplément par Herbert Dean Meritt^[2].
1901 : Beowulf and the Fight at Finnsburg: A Translation into Modern English Prose
2^e édition en 1911^[3], 3^e en 1940, 4^e en 1950. Les deux dernières sont éditées par C. L. Wrenn et comprennent une préface de J. R. R. Tolkien.
1912 : Essays on Questions Connected with the Old English Poem of Beowulf
Traduction depuis le suédois d'une série d'articles de Knut Stjerna (en).
1914 : Beowulf: A Metrical Translation into Modern English
1919 : Herbert Tingle, and Especially His Boyhood
1923 : Birth-Control and Self-Control
1928a : Is Our Christianity a Failure?

Références

↑ (en) Hugh Magennis, Translating Beowulf : Modern Versions in English Verse, Cambridge, D. S. Brewer, 2011 (ISBN 978-1-84384-261-3), p. 65.
↑ (en) Alistair Campbell, « Review: A Concise Anglo-Saxon Dictionary by John R. Clark Hall », The Review of English Studies, vol. 13, n^o 52,‎ novembre 1962, p. 436.
↑ (en) Allen Mawer, « Review: Beowulf and the Finnsburg Fragment by John Clark Hall », The Modern Language Review, vol. 6, n^o 4,‎ octobre 1911, p. 542.

Liens externes

Ressource relative à la littérature :
- Internet Speculative Fiction Database
Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Deutsche Biographie
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- IdRef
- LCCN
- GND
- CiNii
- Espagne
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Australie
- Norvège
- Croatie
- Tchéquie
- Grèce

Portail des Anglo-Saxons
Portail de la linguistique
Portail du droit

[1] (en) Hugh Magennis, Translating Beowulf : Modern Versions in English Verse, Cambridge, D. S. Brewer, 2011 (ISBN 978-1-84384-261-3), p. 65.

[2] (en) Alistair Campbell, « Review: A Concise Anglo-Saxon Dictionary by John R. Clark Hall », The Review of English Studies, vol. 13, n^o 52,‎ novembre 1962, p. 436.

[3] (en) Allen Mawer, « Review: Beowulf and the Finnsburg Fragment by John Clark Hall », The Modern Language Review, vol. 6, n^o 4,‎ octobre 1911, p. 542.

[1]

[2]

[3]