Jean-Claude Germain

Jean-Claude Germain
Jean-Claude Germain en 1996.
Biographie
Naissance
Décès
(à 85 ans)
Magog (Québec)
Nationalité
Activités
Autres informations
Distinctions

Jean-Claude Germain, né le à Montréal et mort le à Magog, est un scénariste, écrivain, dramaturge, auteur, journaliste, parolier et historien québécois. Durant sa carrière, il a transmis ses connaissances historiques sur divers sujets et produit des dizaines de chroniques radiophoniques et télévisuelles. Il a également joué au cinéma et à la télévision. En plus des pièces de théâtre, il a publié des livres. Il a été président d'honneur du Salon du livre de Montréal pendant plusieurs années. Il a apporté une vision nouvelle au théâtre québécois ainsi qu'à la culture du Québec.

Biographie

Jean-Claude Germain est né le à Montréal. Enfant unique, il a découvert la métropole en accompagnant parfois son père qui était commis voyageur. Il effectue des études classiques au collège Sainte-Marie de Montréal et poursuit avec une formation en histoire à l’Université de Montréal. Il a travaillé comme journaliste et critique de théâtre au Petit Journal pendant quatre ans après ses études. En 1968, il devient le premier secrétaire exécutif du Centre d’essai des auteurs dramatiques (CEAD) et entreprend sa carrière théâtrale[1].

Jean-Claude Germain est le directeur artistique du Centre du Théâtre d'Aujourd'hui de 1972 à 1982[2]. Il écrit pour la scène de nombreux textes, notamment une monologuerie bouffe intitulé Les Hauts et les bas d'la vie d'une diva : Sarah Ménard par eux-mêmes (1974), et sa suite, Les Nuits de l'indiva (1979), interprété par son épouse, la comédienne Nicole LeBlanc[1].

Il a publié plusieurs livres. Il a tenu en 1992, une chronique quotidienne à l’émission de CBF Bonjour lors des 350 ans de Montréal et qui furent publiées en 2 tomes aux éditions Stanké. De 1994 à 2021, il a été chroniqueur au mensuel L'Aut'Journal[3],[4]. Il enquête sur l'histoire occulte des maçons québécois, sans toutefois être membre de cette organisation[5].

Il est participant de longue date au festival littéraire Metropolis bleu.

Jean-Claude Germain meurt le à Magog[6],[7],[8].

Filmographie

comme acteur

comme scénariste

  • 1984 : Les Hauts et les bas d'la vie d'une diva (TV)

Mise en scène

Le miroir aux tartuffes, 1998

Conférences

1993-1994

Série de conférences intitulée Le feuilleton de Montréal, un bal-à-gueule au Théâtre d'Aujourd'hui.

2003

Deux nouvelles conférences : une au Club souverain de l'Estrie et l'autre au Regroupement des centres de la petit enfance de la Montérégie.

Publications

Romans

  • Le cœur rouge de la bohème, Éditions : Hurtubise (2010)[9]
  • La femme nue habillait la nuit : nouvelles historiettes de la bohême, Éditions: Hurtubise (2010)[10]
  • Rue Fabre, centre de l'univers, Éditions : Hurtubise Véhicule Press (2010)[11]
  • La double vie littéraire de Louis Fréchette, Éditions : Hurtubise (2013)[12]

Essais

  • Nous étions le nouveau monde : Le feuilleton des origines, Éditions: Hurtubise (2009)[13]
  • Nous étions le nouveau monde 2 : Le feuilleton des premières, Éditions: Hurtubise (2011)[14]
  • Nous étions le nouveau monde 3 : Le feuilleton du ciel rouge et de l'enfer bleu, Éditions: Hurtubise (2016)[15]

Récits

  • Le cœur rouge de la bohème, Éditions : Hurtubise Véhicule Press (2010)[9]
  • Sur le chemin de la Roche percée - Nouvelles historiettes de la bohème, Éditions : Hurtubise (2012)[16]

Œuvres

  • Diguidi, diguidi, ha ! ha ! ha ! (1969)[17]
  • Les tourtereaux ou La vieillesse frappe à l'aube [1970)[18]
  • Si Aurore m'était contée deux fois (1970)
  • Rodéo et Juliette (1970)
  • Le roi des mises à bas prix (1971)
  • Si les Sansoucis s'en soucient, ces Sansoucis-ci s'en soucieront-ils ? Bien parler c'est se respecter ! (1971)
  • L'pays dans l'pays (1971)
  • La Charlotte électrique ou Un conte de Noël tropical pour toutes les filles pardues dans a'brume, dans a'neige ou dans l'vice (1972)
  • Dédé Mesure (1972)[19]
  • Les méfaits de l'acide (1973)
  • L'affront commun (1973)
  • Les hauts et les bas dla vie d'une diva : Sarah Ménard par eux-mêmes (1974)
  • La reine des chanteuses de pomme (1975)
  • Beau, bon, pas cher ou La transe du bon Boulé (1975)
  • Le buffet impromptu ou La nosse chez les propriétaires de bungalow (1976)
  • Un pays dont la devise est je m'oublie (1976)
  • L'école des rêves (1977)
  • Les faux brillants de Félix-Gabriel Marchand. Paraphrase. (1977)
  • Mamours et conjugat (1978)
  • Les nuits de l'indiva (1979)
  • A Canadian Play/Une plaie canadienne (1979)
  • Le sot d'Ostie (1981)
  • Un théâtre d'auteurs ou L'isle des cent cinquante (1986)
  • Le plusse un (1997)
  • Le miroir aux tartuffes (1998)
  • Le jour et la nuit (2005)
  • 26 lettres, Abécédaire des mots en perte de sens (collectif) (2014)

Résumé de quelques œuvres

Théâtre
  • Si les Sansoucis s'en soucient, ces Sansoucis-ci s'en soucieront-ils ? Bien parler c'est se respecter! (1971) : La pièce est une satire de l'histoire, du théâtre, de la justice et de l'actualité, sous la forme d'une plaidoirie faite par des acteurs-avocats, pendant un procès qui est d'abord un spectacle, devant un juge qui est surtout un banc !
  • Un pays dont la devise est : Je m'oublie (1976) : Deux comédiens ambulants jouent l’histoire à leur façon, c’est-à-dire en déjouant notre histoire officielle. Sur un ton ironique, avec la verve du conteur épique, les comédiens retracent, du coureur des bois à Maurice Richard, les marques d’une liberté qui paraît cruellement manquer au pays réel[20].
  • Le miroir aux tartuffes (1998) : Cette pièce raconte la naissance difficile de notre dramaturgie nationale « depuis l'époque de la colonisation, sous le Régime français, alors que le théâtre était fustigé par l'Église catholique ».
Mémoires
  • La femme nue habillait la nuit : nouvelles historiettes de la bohême, Éditions : Hurtubise (2010) : Recueil de courts récits dans lesquels Jean-Claude Germain entraîne le lecteur à nouveau au cœur de la bohème montréalaise. Durant les souvenirs du conteur, on y croise les silhouettes de personnages hauts en couleur, autant de symboles d’une époque effervescente et allumée : peintres, modèles, cinéastes, photographes, chanteurs, musiciens, comédiens, dramaturges
  • Rue Fabre, centre de l'univers, paru en . Jean-Claude Germain y décrit non pas la vie du Plateau dans les années 1940 comme le fait Michel Tremblay, mais plutôt la découverte des autres quartiers de l'île de Montréal en compagnie de son père, avec bien sûr la rue Fabre comme centre.
  • Le Cœur rouge de la bohème, La femme nue habillait la nuit, et Sur le chemin de la Roche percée, trois livres où il décrit ses années de bohème montréalaise des années 1950 et du début des années 1960[21]. Il a participé à l'organisation de la première exposition du photographe montréalais John Max, avec lequel il a entretenu une longue amitié qu'il relate dans ses mémoires de la bohème. Le troisième tome de ses mémoires est dédié à celui-ci, ainsi qu'à l'illustratrice médicale Janet Peace (qui fut mariée à Max) et au peintre Jean Bertrand.


Honneurs et reconnaissances

  • Il a été directeur artistique du Centre du Théâtre d'Aujourd'hui de 1972 à 1982.
  • Fondateur du programme d'écriture dramatique de l'École nationale de théâtre du Canada.
  • Il a été secrétaire exécutif du Centre des auteurs dramatiques (CEAD) de 1968 à 1971. Le CEAD est une association regroupant 250 membres vouée depuis plus de 50 ans au soutien, à la promotion et à la diffusion de la dramaturgie francophone du Québec et du Canada, ici et à l'étranger.
  • Il a également été directeur et rédacteur en chef de la revue Le Québec littéraire.
  • Il siège à la Commission de toponymie de Montréal jusqu'en 2002.
  • Il reçoit le prix Gascon-Thomas en 1994.

Récompenses et distinctions

Archives

Jean-Claude Germain a laissé en dépôt ses archives personnelles à la Théâtrothèque du Centre de recherche interuniversitaire sur la littérature et la culture québécoises[22] en 2017. Le Fonds d'archives contient des documents relatifs aux spectacles de Jean-Claude Germain tels que des manuscrits, des exemplaires du Pays théâtral (publication du Théâtre d’Aujourd’hui), des dossiers de presse, des communiqués et des invitations, des photographies, des affiches, des partitions musicales, des programmes, des scénarios, des cahiers de régie, des extraits de spectacles (enregistrés sur des rubans magnétiques).

La Théâtrothèque travaille actuellement sur un projet de mises en valeur des archives de Jean-Claude Germain qui devrait voir le jour en 2023.

Notes et références

  1. Mario Cloutier, « Jean-Claude Germain, 1939-2025: L’un des fondateurs du théâtre québécois contemporain s’éteint », La Presse,‎ (lire en ligne, consulté le )
  2. (en) « Jean-Claude Germain », sur Centre du Théâtre d’Aujourd’hui (consulté le )
  3. « Décès de Jean-Claude Germain (1939-2025) », L'Aut'Journal, (consulté le ).
  4. Radio-Canada, « L’écrivain Jean-Claude Germain est mort », sur Radio-Canada, (consulté le )
  5. Jacques Languirand, « Par 4 chemins », sur radio-canada.ca, Société Radio-Canada, .
  6. Le dramaturge québécois Jean-Claude Germain est décédé à 85 ans
  7. Frédérique de Simone, « Décès du critique et dramaturge Jean-Claude Germain », sur Le Journal de Montréal, (consulté le )
  8. Jean-François Nadeau, « Décès du dramaturge et essayiste Jean-Claude Germain », Le Devoir,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  9. « Le Coeur rouge de la bohème », sur Éditions Hurtubise (consulté le ).
  10. « La Femme nue habillait la nuit », sur Éditions Hurtubise (consulté le ).
  11. « Rue Fabre, centre de l'univers », sur Éditions Hurtubise (consulté le ).
  12. « La Double vie littéraire de Louis Fréchette », sur Éditions Hurtubise (consulté le ).
  13. « Nous étions le Nouveau Monde - Tome 1 », sur Éditions Hurtubise (consulté le ).
  14. « Nous étions le Nouveau Monde - Tome 2 », sur Éditions Hurtubise (consulté le ).
  15. « Nous étions le Nouveau Monde - Tome 3 », sur Éditions Hurtubise (consulté le ).
  16. « Sur le chemin de la Roche percée », sur Éditions Hurtubise (consulté le ).
  17. « CEAD - Diguidi, diguidi, ha! ha! ha! », sur cead.qc.ca (consulté le ).
  18. « CEAD - Les tourtereaux ou La vieillesse frappe à l'aube », sur cead.qc.ca (consulté le ).
  19. « CEAD - Dédé Mesure », sur cead.qc.ca (consulté le ).
  20. (en) « Un pays dont la devise est : je m’oublie », sur Centre du Théâtre d’Aujourd’hui (consulté le )
  21. « Rue Frontenac - Jean-Claude Germain », sur Wikiwix (consulté le ).
  22. « Théâtrothèque, Université de Montréal – CRILCQ » (consulté le ).

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

  • Portail de la littérature
  • Portail du théâtre
  • Portail de Montréal
  • Portail du Québec