Hourie Ipékian
| Présidente Croix-Bleue des Arméniens de France |
|---|
| Naissance | |
|---|---|
| Décès |
(à 60 ans) 12e arrondissement de Paris |
| Nom dans la langue maternelle |
Հուրի Իփէկեան |
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités | |
| Père |
Kaspar Ipékian (en) |
| A travaillé pour | |
|---|---|
| Membre de |
Hourie Ipékian, née le à Téhéran et morte le à Paris, est une poétesse arménienne d'expression française.
Elle publie notamment les recueils de poésie Couleur de temps et Sonate. Elle est présidente de la Croix-Bleue des Arméniens de France.
Biographie
Jeunesse et formation
Hourie Ipékian naît en 1919 à Téhéran. Elle passe son enfance à Beyrouth au Liban[1]. Elle écrit en 1936-1937 des poèmes arménien dans Hairenik, une revue publiée à Boston[1]. Elle étudie les lettres, la pédagogie et l'arménologie à l'université libre de Bruxelles[1].
Carrière littéraire
Hourie Ipékian publie un recueil de poésies en français, Couleur de temps, en 1944[1],[2]. Selon Lucien-Paul Thomas, ce recueil est la suite des états d'âme de Hourie Ipékian, puissants, avec « une grande élévation de pensée et de sentiments »[2].
Elle publie un nouveau recueil Sonate en 1945, s'inspirant de la Sonate en si bémol mineur de Frédéric Chopin ; ce nouveau recueil est « bien accueilli par la critique »[1]. Elle adapte ensuite elle-même sa Sonate au théâtre, en une création scénique qui lui vaut d'être « auréolée de succès »[1].
Elle écrit aussi dans le journal L'Orient-Le Jour, enseigne le français et s'installe à Paris en 1952[1]. Elle est également traductrice, et œuvre pour une association caritative arménienne[1], la Croix-Bleue des Arméniens de France, dont elle devient la présidente en 1962[3].
Hourie Ipékian rédige la partie arménienne de l'Index bio-bibliographicus notorum hominum, donne des conférences et publie aussi des poèmes en arménien dans diverses revues[1]. Elle meurt à Paris le [4].
Publications
- Couleur de temps (préf. Lucien-Paul Thomas), Bruxelles, les Auteurs associés, , 90 p. (BNF 35670693)
- Sonate (préf. Lucien-Paul Thomas, ill. Tjienke Dagnelie), Liège, Soledi, , 75 p. (BNF 35670694)
Traductions
- Hamasdegh (trad. Hourie Ipékian), Le Cavalier blanc [« Սպիտակ ձիաւորը »], Éditions Parenthèses, coll. « Diasporales », , 301 p. (ISBN 978-2-86364-295-5)
Notes et références
- Anahide Ter Minassian, « Hourie Ipékian, Poétesse arménienne d’expression française », sur dictionnaire-creatrices.com, Dictionnaire universel des créatrices (consulté le ).
- Lucien-Paul Thomas, « Houri Ipekian - Couleur de temps (poème), préface », sur acam-france.org, (consulté le ).
- ↑ « Houri Ipékian (1919-1980) », sur data.bnf.fr, Bibliothèque nationale de France (consulté le ).
- ↑ Acte de décès à Paris 12e, n° 208, vue 22/31.
Liens externes
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Portail de la littérature française et francophone
- Portail de la poésie
- Portail de l’Arménie
- Portail du XXe siècle