Frieda Grafe

Frieda Grafe
Biographie
Naissance
Décès
Nationalité
Activité

Frieda Grafe était une critique de cinéma, essayiste de cinéma et traductrice allemande née le 20 août 1934 à Mülheim an der Möhne et morte le 10 juillet 2002 à Munich.

Biographie

Frieda Grafe est née en 1934 à Mülheim[1] et a étudié la philosophie, les études romanes et les études allemandes à Munich, Paris et Münster[2]. À Paris, elle étudie à La Sorbonne où elle y découvre les Cahiers du cinéma ainsi que les écrits de Roland Barthes[3] À partir de 1962 à 1972, elle publie ses premières critiques pour le magazine Filmkritik. En 1968, elle publie également pour Die Zeit et Süddeutsche Zeitung[4]. Elle a participé à des monographies sur Fritz Lang, Friedrich Wilhelm Murnau et Ernst Lubitsch . Elle a également traduit des livres de et sur Alfred Hitchcock, François Truffaut, Éric Rohmer, Jean-Luc Godard, Luis Buñuel, Jean Renoir et Pedro Almodóvar, en partie avec son mari, l'historien du cinéma et critique de cinéma Enno Patalas[4].

En 1995, elle publie en Angleterre un court essai sous forme de livre sur le film L'aventure de madame Muir de Joseph L. Mankiewicz[5]. Il est traduit et publié en France en 2022 par Mimesis[6].

Grafe vit à Munich depuis 1961. En 1962, elle épouse Enno Patalas avec qui elle écrit sur le cinéma[4]. Le 10 juillet 2002, Frieda Grafe décède à Munich[1],[7].

Elle est considérée comme l'une des critiques de cinéma les plus importantes d'Allemagne, elle a également joué un rôle capitale dans l'exportation des films de la Nouvelle Vague française[8].

Notes et références

  1. (en + de) Frieda Grafe et Haroun Farocki, Haroun Farocki Institute, HaFI 011: Frieda Grafe: Souvenirs, Origins, Found Fiction, Berlin, Haroun Farocki Institute, , 30 p. (ISBN 978-2-940672-06-6, présentation en ligne), p. 27-29
  2. « Frieda Grafe | filmportal.de », sur www.filmportal.de (consulté le )
  3. (de) « FRIEDA GRAFE », sur Münchner Filmzentrum (consulté le )
  4. « Frieda Grafe | Sabzian », sur www.sabzian.be (consulté le )
  5. The Ghost and Mrs. Muir, (ISBN 978-0-85170-484-5, lire en ligne)
  6. « Les fantômes dont on ne se débarrasse pas. The Ghost and Mrs. Muir », sur Éditions Mimésis (consulté le )
  7. (de) « Nachruf Frieda Grafe: Sehen heißt Denken », Der Tagesspiegel Online,‎ (ISSN 1865-2263, lire en ligne, consulté le )
  8. Thomas Tode, « Le détonateur de la culture cinématographique allemande d’après-guerre : les rencontres cinématographiques franco-allemandes (1946-1953) », 1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze. Revue de l'association française de recherche sur l'histoire du cinéma, no 60,‎ , p. 100–121 (ISSN 0769-0959, DOI 10.4000/1895.3871, lire en ligne, consulté le )

Liens externes

  • Portail de l’historiographie
  • Portail du cinéma allemand