Emberá catío
| Emberá catío ẽberã | |
| Pays | Colombie, Panama | 
|---|---|
| Nombre de locuteurs | 15 000[1] | 
| Classification par famille | |
| 
 | |
| Codes de langue | |
| IETF | cto | 
| ISO 639-3 | cto | 
| Carte | |
L’emberá catío est une langue chocó, du sous-groupe des langues embera du Nord, parlée dans le Nord-Ouest de la Colombie, le long des rivières Alto Sinú, San Jorge, San pedro et Murri. Quelques locuteurs se trouvent au Panama.
Écriture
L’emberá catió est écrit avec l’alphabet latin[2].
| a | ã | e | ẽ | i | ĩ | o | õ | u | ũ | ʉ | ʉ̃ | 
| m | k | b | p | t | ch | s | z | g | j | r | rr | d | n | y | w | ñ | 
Phonologie
Voyelles
| Antérieure | Centrale | Postérieure | |
|---|---|---|---|
| Fermée | i [i] ĩ [ĩ] | ɨ [ɨ] ɨ̃ [ɨ̃] | u [u] ũ [ũ] | 
| Moyenne | e [e] ẽ [ẽ] | o [o] õ [õ] | |
| Ouverte | a [a] ã [ã] | 
Consonnes
| Bilabiales | Dentales | Dorsales | Glottales | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Palatales | Vélaires | |||||
| Occlusives | Sourde | p [p] | t [t] | k [k] | ||
| Sonore | b [b] | d [d] | g [g] | |||
| Fricative | Sourde | s [s] | h [h] | |||
| Sonore | z [z] | |||||
| Affriquée | Sourde | č [t͡ʃ] | ||||
| Sonore | j [d͡ʒ] | |||||
| Nasale | m [m] | n [n] | ||||
| liquide | r [r] | |||||
| Semi-voyelle | w [w] | y [j] | ||||
Notes et références
- ↑ (en) Fiche langue [cto]dans la base de données linguistique Ethnologue.
- ↑ Silva Vallejo et Majore 2018, p. 77-78.
Voir aussi
Bibliographie
- (es) Randall Q. Huber et Robert B. Reed, Vocabulario comparativo : Palabras selectas de lenguas indígenas de Colombia, Bogota, Instituto Lingüístico de Verano, (ISBN 958-21-0037-0)
- (es) Fabio Silva Vallejo et Iván Antonio Dominico Majore, « Los emberá katio del Alto Sinú-Córdoba », Oraloteca, no 9, , p. 64-84 (présentation en ligne, lire en ligne)
Articles connexes
Liens externes
- (en) Fiche langue [cto]dans la base de données linguistique Ethnologue.
- « Diccionario Embera / Español », sur Embera.App
- Portail des langues
- Portail de l’Amérique précolombienne
- Portail de la Colombie
- Portail du Panama