Du paganisme au christianisme

Du paganisme au christianisme est la traduction française publiée chez Denoël en 1961 du livre From Pagan to Christian de l'écrivain chinois Lin Yutang[1].

Dans cet ouvrage, Lin Yutang, fils de pasteur presbytérien, élevé dans la foi chrétienne et dans un milieu pro-occidental, raconte son itinéraire spirituel.

Il rejettera tout d'abord le christianisme à la faveur de ses études à Pékin pendant lesquelles il découvrira une culture chinoise qu'il avait relativement méconnue jusque-là, à l'exception des écrits de Confucius enseignés par son père.

Ce livre est également l'occasion pour Lin Yutang de présenter les trois grands systèmes de pensée de la Chine: le confucianisme, le taoïsme et le bouddhisme. Ces chapitres sont agrémentés de nombreux extraits des textes classiques.

Dans les derniers chapitres il raconte son retour à la foi chrétienne.

Édition

Du paganisme au christianisme, éditions Denoël, 1961

Notes et références

  1. ↑ Lin Yu T'Ang et Anne Leroy, Lin Yu Tang. Du paganisme au christianisme : . ["From pagan to christian".] Traduction de Anne Leroy, Denoël (Mayenne, impr. Floch), (lire en ligne)

Liens externes

  • Portail de la littérature
  • Portail de la Chine
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous licence Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.