Dexter: New Blood

Dexter: New Blood
Titre original Dexter: New Blood
Genre drame, thriller, policier
Création Clyde Phillips
Acteurs principaux Michael C. Hall
Jack Alcott
Julia Jones
Johnny Sequoyah
Alano Miller
Jennifer Carpenter
Clancy Brown
Musique Pat Irwin
Pays d'origine États-Unis
Chaîne d'origine Showtime
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 10
Durée 43-58 minutes
Diff. originale
Site web www.sho.com/dexter-new-blood.com

Dexter: New Blood est une mini-série américaine développée par Showtime, suite dérivée de la série télévisée originale Dexter, diffusée entre le et le sur Showtime.

En Belgique, la série est diffusée depuis le sur BeTV, en France et en Suisse, depuis le sur Canal+[1] et au Québec, depuis le sur Z.

Cette mini-série de 10 épisodes sert de suite à la série initiale Dexter et se situe 10 ans après les événements de la saison 8[2].

Alors qu'une saison 2 avait un temps été annoncée, il s'agit cependant d'une autre mini-série intitulée Dexter: Resurrection, prenant la suite directe des évènements de New Blood.

Synopsis

Dix ans après avoir simulé sa mort à Miami[3], Dexter Morgan a déménagé dans la ville d'Iron Lake dans l'État de New York[4] où il s'est installé sous l'identité de Jim Lindsay. Il y travaille dans une boutique locale de chasse et pêche. Dexter entretient une relation amoureuse avec la chef de la police locale, Angela Bishop. S'il a réussi à réprimer ses envies de meurtres en série de justicier, il parle très régulièrement à sa sœur adoptive décédée, Debra. Un jour, Harrison, son fils issu de sa relation avec Rita Bennett, réussit à le retrouver et arrive à l'improviste à Iron Lake, avec des motifs mystérieux. Une série d'incidents va peu à peu faire revenir le « passager noir » de Dexter.

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

  • Jamie Chung (VF : Claire Baradat) : Molly Park
  • Oscar Wahlberg : Zach
  • Fredric Lehne (VF : Yann Guillemot) : Edward Olsen
  • David Magidoff (VF : Nicolas Dangoise) : Teddy Reed
  • Katy Sullivan : Esther
  • Michael Cyril Creighton (VF : Jérôme Wiggins) : Fred Jr.
  • Gizel Jiménez : Tess

Caméos

Version française[réf. nécessaire]

Production

Développement

La série est annoncée en [5]. Le réalisateur Marcos Siega réalisera six épisodes[6].

Initialement prévue comme une mini-série autonome, en février 2023, la série est renouvelée pour une deuxième saison. Elle sera centrée sur Harrison, le fils de Dexter[7],[8].

Dans le même temps, une série préquelle intitulée, Dexter: Origins (plus tard rebaptisée Dexter: Original Sin), est également annoncée sans présentation d'épisode pilote au préalable. L'intrigue de cette série suivra les premières années de la vie de Dexter, notamment après l'obtention de son diplôme universitaire et sa première rencontre avec divers personnages de la série originale. Les membres de sa famille, également annoncés, seront les personnages principaux[7],[8].

En juillet 2024, il est finalement annoncé que la seconde saison de New Blood sera une mini-série intitulée Dexter: Resurrection[9].

Attribution des rôles

Entre janvier et février 2021, Clancy Brown[10], Julia Jones, Alano Miller, Johnny Sequoyah et Jack Alcott[11], Michael Cyril Creighton (en)[12], Jamie Chung et Oscar Wahlberg[13] rejoignent la distribution.

En mars 2021, Katy Sullivan (en) décroche un rôle récurrent[14]. En juin 2021, la production invite John Lithgow[15], puis Jennifer Carpenter le mois suivant[16].

Épisodes

  1. Vague de froid (Cold Snap)
  2. Putain d’ouragan (Storm of Fuck)
  3. Signaux de fumée (Smoke Signals)
  4. H pour héros (H is for Hero)
  5. Fugitif (Runaway)
  6. Trop de sandwichs au thon (Too Many Tuna Sandwiches)
  7. La Peau de ses dents (Skin of Her Teeth)
  8. Le Grand jeu (Unfair Game)
  9. Entreprise familiale (The Family Business)
  10. Péchés du père (Sins of the Father)

Épisode 1 : Vague de froid

Titre original
Cold Snap (trad. litt. : « Vague de froid »)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Clyde Phillips
Résumé détaillé
Après avoir quitté l'Oregon, Dexter vit maintenant dans le nord de l'État de New York sous le nom d'emprunt de Jim Lindsay. Il travaille dans un magasin de chasse local et sort avec la cheffe de la police, Angela Bishop. Dexter obéit à une routine quotidienne rigoureuse pour contrôler ses pulsions meurtrières, tout en tenant compte des conseils de sa défunte sœur Debra, qu'il voit toujours dans son esprit. Cependant, sa routine est bouleversée lorsqu'il livre à un dénommé Matt Caldwell un fusil de chasse. Dexter apprend qu'autrefois Caldwell a embouti un bateau à moteur avec le sien, tuant cinq personne. Bien que signalé comme un accident, l'acte était intentionnel, assure à Dexter un ami de Caldwell qui l'a pris à son compte. Lorsque Caldwell tire illégalement sur un cerf blanc juste devant Dexter, le "passager noir" de celui-ci refait surface. La scène est épiée par un jeune homme qui se révèle être son fils Harrison, dont il avait confié la garde dix ans plus tôt à Hanna McKay...

Épisode 2 : Putain d'ouragan

Titre original
Storm of Fuck (trad. litt. : « Tempête de baise »)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Warren Hsu Leonard
Résumé détaillé
Dexter essaie difficilement de redevenir un père pour son fils Harrison. il apprend de sa bouche qu'Hannah McKay est décédée d'un cancer du pancréas trois ans plus tôt, laissant le jeune garçon aux soins du système de placement familial. Dexter oeuvre également pour s'assurer que son premier meurtre en dix ans, celui de Matt Caldwell, ne soit pas découvert malgré l'omniprésence de la police locale à sa recherche. En parallèle, la fille sans-abri de l'épisode précédent est vue dans une sorte de chambre d'hôtel. Elle se rend compte qu'elle y est surveillée par une caméra. Après une nuit passée à boire seule, elle découvre une phrase écrite apparemment avec du sang sous la caméra : "Tu es déjà morte"...

Épisode 3 : Signaux de fumée

Titre original
Smoke Signals (trad. litt. : « Signaux de fumée »)
Première diffusion
Réalisation
Sanford Bookstaver
Scénario
Résumé détaillé

Dexter doit déplacer le corps de Matt Caldwell après avoir appris que la cheffe Bishop a demandé des chiens pour retrouver la piste du disparu. Le tueur inconnu qui a enlevé la fille sans-abri l'abat après l'avoir laissée s'échapper. Harrison commence l'école et se lie d'amitié avec Ethan, victime de harcèlement, qu'il protège de ses intimidateurs en recourant à la force.

Après s'être débarrassé du cadavre de Matt dans un incinérateur, Dexter assure à Debra que ce dernier meurtre sera bien le dernier, car il veut se concentrer sur sa relation paternelle avec Harrison. Dexter rencontre le père de Matt, Kurt Caldwell, ivre, et le ramène chez lui. Les flocons de neige qui semblent tomber sur eux se révèleront être des cendres du corps de Matt brûlé dans l'incinérateur. Bizarrement, Kurt lui affirme que son fils disparu vient de le contacter.

Épisode 4 : 'H' pour héros

Titre original
'H' is for Hero (trad. litt. : « 'H' pour héros »)
Première diffusion
Réalisation
Sanford Bookstaver
Scénario
Tony Saltzman
Résumé détaillé

Dexter se précipite à l'école après avoir appris qu'il y a eu un incident impliquant son fils. Harrison dit à Dexter et au shérif Angela que son copain Ethan l'a poignardé après qu'il a tenté de le dissuader d'ouvrir le feu dans l'école pour se venger de ses persécuteurs. Harrison aurait pris le couteau d'Ethan et tailladé sa jambe pour se défendre. Perplexe, Dexter déduit d'après les blessures et la scène du crime qu'Harrison a attaqué Ethan le premier.

Molly Park, une podcasteuse spécialisée dans les affaires criminelles, arrive en ville. Elle propose son aide au shérif Angela pour découvrir ce qui est arrivé aux nombreuses jeunes filles disparues dans la région depuis des années. Angela lui révèle qu'elle est devenue policière à cause de la disparition de son amie d'enfance, Iris. Kurt Caldwell rencontre une autre fille sans-abri dans son restaurant et l'emmène dans la cabane où ce tireur d'élite tue ses victimes...

Épisode 5 : Fugitif

Titre original
Runaway (trad. litt. : « Fugueur »)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Veronica West
Invités
Résumé détaillé

Harrison, considéré comme un héros, se rend à une fête en son honneur où il consomme de la drogue et fait une overdose après avoir révélé, dans un état second, à sa petite amie Audrey (fille d'Angela) que son père vit sous un faux nom. Elle appelle au secours le policier Logan, qui le réanime de justesse. Très affecté, Dexter envisage de tuer le dealer qui a fourni la drogue, mais Logan arrive juste après que Dexter lui a injecté un tranquillisant, et il emmène le dealer au poste. Dexter découvre l'identité du fabricant de la drogue, qu'il envisage de tuer selon sa méthode habituelle, mais il doit improviser après encore avoir été interrompu par Logan ; Dexter oblige le fabricant à sniffer de la poudre de Fentanyl pure, provoquant une overdose mortelle.

Kurt veut faire sortir la fille sans-abri de la chambre, mais elle refuse de jouer son jeu ; elle court vers lui qui est obligé de l'abattre sur place. Angela et Molly visitent New York où elles apprennent que Matt Caldwell n'est pas à l'hôtel, comme Kurt l'a prétendu. Angela découvre la véritable identité de Dexter après une conversation avec le Capitaine Angel Batista lors d'une convention de police à Manhattan. Dexter découvre le rasoir avec lequel Harrison a blessé Ethan et confronte son fils. Harrison quitte la maison de Dexter. Il rencontre Kurt sur sa route et partage un repas avec lui...

Épisode 6 : Trop de sandwichs au thon

Titre original
Too Many Tuna Sandwiches (trad. litt. : « Trop de sandwichs au thon »)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Scott Reynolds et Warren Hsu Leonard
Résumé détaillé

La relation d'Angela avec Dexter devient tendue comme elle a découvert qu'il lui ment depuis des années. Dexter poursuit Molly Park, qu'il soupçonne d'avoir révélé à Angela sa véritable identité. Il découvre que Kurt est un tueur en série alors que celui-ci est sur le point de séquestrer Molly dans sa chambre secrète.

Toujours à la recherche de Matt Caldwell, Angela et son adjoint entament les fouilles prévues dans une ancienne mine, que Kurt Caldwell avait interrompues en prétendant que son fils était bien vivant. Ils y découvrent un corps enfoui sous des pierres. Il s'agit du cadavre momifié d'Iris, l'amie d Angela, qui avait disparu de nombreuses années auparavant. Angela demande à Dexter de venir sur le lieu de la découverte pour utiliser ses compétences en analyse de scènes de crime.

Épisode 7 : La Peau de ses dents

Titre original
Skin of Her Teeth (trad. litt. : « La peau de ses dents »)
Première diffusion
Réalisation
Sanford Bookstaver
Scénario
Veronica West et Kirsa Rein
Résumé détaillé

Dexter découvre dans la bouche d'Iris un morceau de peau qu'elle a dû arracher à son agresseur. Angela fait procéder à une analyse de l'ADN. Harrison révèle de de plus en plus sa nature violente. Quant à Kurt, sur le qui-vive, il détruit sa chambre secrète. Il est cependant arrêté par Angela car l'ADN analysé correspond à celui d'un membre de sa famille.

Harrison reçoit de Kurt une enveloppe pour Dexter contenant des vis en titane qui proviennent d'une blessure de Matt et qui n'ont pas fondu lors de l'incinération de son cadavre, preuves du meurtre. Kurt est libéré de prison en prétendant que c'est son père qui a tué Iris. Maintenant que Kurt sait que Dexter a tué Matt, il le kidnappe et a le projet de se venger de lui en ciblant Harrison.

Épisode 8 : Le Grand Jeu

Titre original
Unfair game (trad. litt. : « Jeu déloyal »)
Première diffusion
Réalisation
Sanford Bookstaver
Scénario
Tony Saltzman et David McMillan
Résumé détaillé

Dexter, ligoté à l'arrière du pick-up de Kane, homme de main de Kurt, réussit à provoquer l'accident de la voiture et en est éjecté. Kane le blesse d'une balle à la jambe tandis qu'il fuit dans les bois. Il se dirige vers le camp d'été d'Iron Lake, où il tue Kane.

Angela interroge le vendeur de drogues que Dexter avait attaqué. Celui-ci lui déclare que Dexter l'a piqué au cou avec une seringue et injecté un produit ; c'est seulement à l'arrivée de la police que Dexter s'est mis à le frapper. Elle enquête en parallèle sur la mort de Jasper, le dealer, et trouve une autre trace d'injection : elle réalise que Dexter est également impliqué dans sa mort.

Pendant ce temps, Harrison est recueilli par Kurt qui l'emmène dans son chalet secret. Après le dîner, Kurt revêt sa tenue de chasseur et déclare qu'il est temps pour Harrison de payer pour les "péchés de son père". Il lui ordonne de s'enfuir et alors qu'il s'apprête à l'abattre comme ses précédentes victimes féminines, Dexter arrive dans la voiture de Kane et le renverse. Kurt prend la fuite et disparaît.

Angela continue d'enquêter sur Miles et Jasper, qui ont reçu tous deux une injection de kétamine. Elle fait une recherche sur des homicides à Miami liés à la kétamine, qui lui permet de faire le rapprochement entre Dexter et le boucher de Bay Harbor.

Dexter explique à Harrison qu'il n'est pas le seul à avoir des pensées noires et qu'il lui apprendra le "Code" pour l'aider. Le père et le fils se réconcilient.

Épisode 9 : Entreprise familiale

Titre original
The Family Business (trad. litt. : « Entreprise familiale »)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé

Dexter explique le "Code" à Harrison et comment il l'a aidé à canaliser son "passager noir". Cela soulage Harrison, qui se rapproche davantage de son père.

Le jour de Noël, Dexter offre à Harrison un fusil à lunette. Il lui révèle que Kurt est un tueur en série. Ils partent dîner chez Angela et Audrey. Leur réunion est interrompue par la visite inopinée de Kurt. Dexter et son fils décident d'aller fouilller son chalet pour trouver des preuves de ses crimes.

Kurt incendie en pleine nuit la maison de Dexter avec l'intention de l'en faire sortir avec son fils et de les abattre, mais Dexter et Harrison sont absents. Ayant aperçut un endroit où Kurt pourrait cacher les restes de ses victimes, Dexter y est revenu et trouve un bunker souterrain où il s'introduit avec Harrison. Il y découvrent avec horreur une galerie où Kurt garde ses victimes embaumées et ils y reconnaissent notamment Lily et Molly. Un système de sécurité alerte Kurt de leur présence.

Sachant qu'il sera bientôt capturé, Kurt rentre chez lui et commence à emballer ses affaires pour s'enfuir. Mais Harrison et Dexter s'emparent de lui, l'emmènent dans son bunker et l'enveloppent dans du plastique. Kurt s'excuse pour ses actions et explique qu'il a essayé de tuer Harrison parce que Dexter avait tué son propre fis Matt. Dexter confirme son crime et admet aussi avoir éliminé le tueur de la Trinité et des centaines d'autres assassins. Avec Harrison comme témoin, Dexter tue Kurt et découpe son corps, emporté dans des sacs à l'incinérateur. Retournant dans leur maison au petit matin, ils constatent qu'elle a disparu dans les flammes. Angela interroge Dexter sur ses allées et venues, tandis qu'Audrey les accueille chez elle. Angela reçoit une lettre anonyme indiquant que "Jim Lindsay a tué Matt Caldwell" avec dedans les vis en titane de Matt. Elle a de plus en plus de méfiance envers Dexter.

Épisode 10 : Péchés du père

Titre original
Sins of the Father (trad. litt. : « Péchés du père »)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Clyde Phillips
Résumé détaillé
Angela arrête Dexter pour le meurtre de Matt Caldwell, mais ce dernier réfute toutes ses preuves. Elle contacte l'ancien collègue de Dexter à Miami, Angel Batista, interloqué d'apprendre qu'il est toujours en vie. Acculé, Dexter demande à Angela de stopper la caméra filmant l'interrogatoire et il lui parle du macabre bunker de Kurt. Elle le laisse aux soins de Logan pour aller vérifier. Dexter brise à nouveau son code en tuant Logan pour s'échapper de sa cellule et retrouver Harrison. Angela découvre toutes les victimes de Kurt et demande à son adjoint de prévenir le FBI et autres autorités compétentes. Elle s'inquiète du silence de Logan. Dans les bois où ils se préparent à fuir, Dexter se dispute avec Harrison, qui n'admet pas le meurtre de Logan, un homme bon et innocent, et le fils menace son père de son arme pour avoir failli à son "Code". Dexter, qui avait finalement fait le choix de quitter la ville sans son fils, comprend que seule sa mort permettra à Harrison de redevenir "normal". Il l'incite à le tuer pour expier ses fautes en tant que père et pour libérer son fils. Son monologue intérieur révèle qu'il ressent le vrai amour pour la première fois avant d'être mortellement abattu. Angela arrive et découvre le cadavre de Dexter. Elle donne de l'argent à Harrison pour qu'il quitte la ville et ne revienne jamais, alors qu'elle se prépare à assumer la responsabilité de son meurtre. Sur la route, Harrison relit la dernière lettre de Dexter à Hannah où il lui révélait qu'il était toujours en vie, point de départ de la quête du jeune homme au début de l'histoire.

Accueil et audience

Clins d'œil

  • Jim Lindsay, le nouveau nom que Dexter utilise pour sa nouvelle identité, est une référence à Jeff Lindsay, auteur des romans ayant inspiré la série télévisée.
  • La musique du générique de fin est la même que celle utilisée pour la série originale.

Notes et références

  1. « Twitter de Canal+ », sur Twitter (consulté le ).
  2. « Dexter : New Blood saison 2 annulée, mais un spin-off sur le jeune serial killer se prépare », sur Écran Large, (consulté le )
  3. voir la saison 8 de Dexter
  4. Il s'agit d'une ville fictive
  5. (en) « Dexter Returns to Showtime - Network Picks Up New Limited Series Starring Golden Globe Winner Michael C. Hall », sur The Futon Critic.com, .
  6. (en) Lesley Goldberg, « Dexter Revival Enlists Director Marcos Siega », sur The Hollywood Reporter,
  7. (en) Lesley Goldberg, « Dexter, Billions Spinoffs in the Works as Showtime Doubles Down on Franchise Plan », sur The Hollywood Reporter.com, .
  8. (en) John Squires, « Dexter: Origins – Prequel Series Ordered by Showtime Plus Dexter: New Blood Will Continue », sur Bloody Disgusting.com, .
  9. « Showtime Announces Michael C. Hall's Epic Return to the Dexter Franchise in Two Series for Paramount+ with Showtime », sur Paramount Press Express, (consulté le )
  10. (en) Michael Ausiello, « Dexter Revival Finds Its Big Bad, Taps Clancy Brown as Series Regular », sur TVLine,
  11. (en) Nellie Andreeva, « Dexter Revival: Julia Jones, Alano Miller, Johnny Sequoyah, Jack Alcott Join Showtime Limited Series », sur Deadline.com, .
  12. (en) Lesley Goldberg, « Dexter Recruits Spotlight Actor for Showtime Revival », sur The Hollywood Reporter.com,
  13. (en) Lesley Goldberg, « Dexter Enlists Jamie Chung, Oscar Wahlberg », sur The Hollywood Reporter,
  14. (en) Lesley Goldberg, « Dexter Books Paralympian Katy Sullivan for Showtime Revival », sur The Hollywood Reporter,
  15. (en) Dominic Patten, « John Lithgow Joins Dexter Revival; Won Emmy For Role In Showtime Serial Killer Drama », sur Deadline.com,
  16. (en) Nellie Andreeva, « Dexter: Jennifer Carpenter Returns For Revival On Showtime », sur Deadline.com,
  17. [1] sur allocine.fr, consulté le 28 décembre 2021.
  18. Dexter: New Blood : Pourquoi tous les épisodes ne sont pas disponibles de suite sur Canal+ ? sur Programme-tv.net.

Liens externes

  • Portail des séries télévisées américaines
  • Portail des années 2020