Braquage à l'américaine (film, 2001)
| Titre original | Der Himmel von Hollywood | 
|---|---|
| Réalisation | Sönke Wortmann | 
| Scénario | Leon de Winter (nl) | 
| Acteurs principaux | 
 Tom Berenger  | 
| Sociétés de production | 
Senator Blue Rider Pleswin Entertainment  | 
| Pays de production | 
 Allemagne Pays-Bas États-Unis  | 
| Genre | comédie policière | 
| Durée | 90 minutes | 
| Sortie | 2001 | 
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Braquage à l'américaine (allemand : Der Himmel von Hollywood ; anglais : The Hollywood Sign) est une comédie policière américano-néerlando-allemande réalisée par Sönke Wortmann et sortie en 2001.
Le scénario est adapté du roman De hemel van Hollywood de Leon de Winter[1].
Synopsis
Lorsque trois grands acteurs déchus se retrouvent à l'enterrement d'un imprésario légendaire d'Hollywood, leurs retrouvailles alcoolisées les conduisent à visiter le panneau Hollywood. Ils y trouvent le corps d'un homme, ce qui les amène à découvrir une escroquerie en cours pour voler des millions à un casino de Las Vegas. Cette escroquerie a pour origine un scénario de film écrit par l'une des ex-copines des acteurs, qui n'a pas réussi à faire produire son script. Désespérés de faire leur retour, les trois acteurs risquent leur vie pour obtenir du capital de production... en se mettant eux-mêmes en scène dans le script.
Fiche technique
- Titre français : Braquage à l'américaine[2],[3]
 - Titre original allemand : Der Himmel von Hollywood[4]
 - Titre néerlandais : De hemel van Hollywood ou The Hollywood Sign[1].
 - Titre anglais : The Hollywood Sign[5]
 - Réalisation : Sönke Wortmann
 - Scénario : Leon de Winter (nl), d'après son roman De hemel van Hollywood[1]
 - Photographie : Wedigo von Schultzendorff
 - Montage : Edgar Burcksen (de)
 - Musique : Peter Wolf (de)
 - Production : Leon de Winter, Gerhard Meixner, Angela Roessel
 - Société de production : Senator/Blue Rider/Pleswin Entertainment
 - Pays de production : Allemagne - Pays-Bas - États-Unis
 - Langue originale : anglais américain
 - Format : couleurs
 - Genre : comédie policière
 - Durée : 90 minutes
 - Date de sortie :
- Pays-Bas :
 - États-Unis :
 - Allemagne :
 
 
Distribution
- Tom Berenger (VF : Jérôme Keen) : Tom Greener
 - Jacqueline Kim (en) : Paula Carver
 - Rod Steiger (VF : Mathieu Rivolier) : Floyd Benson
 - Burt Reynolds : Kage Mulligan
 - Al Sapienza : Rodney
 - Dominic Keating : Steve
 - Eric Bruskotter : Muscle
 - David Proval : Charlie
 - Kay E. Kuter : Robbie Kant
 - Rafael Mauro : Lenny Lena
 - Kathleen Gati : Deb
 - Roz Witt : Serveuse du Deli
 - Adria Tennor : Réceptionniste de Kant
 - Amy Leland : Hôtesse du Rocco
 - Mark Gantt : Garçon de soirée
 - Garry Marshall : Réalisateur
 - Mark Phinney : premier assistant réalisateur
 - Jeff Gardner : Assistant caméra
 - Andy Milder : directeur de studio
 - Gregory Phelan : directeur de studio
 - Larry Wrentz : second assistant réalisateur
 - Theresa Hill : Wendy
 - Whoopi Goldberg : Femme à l'enterrement (non créditée)
 - Alex Veadov : chauffeur de taxi
 - Christian J. Fletcher : Fils de Kage
 
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Hollywood Sign (film) » (voir la liste des auteurs).
 
- (nl) « Hollywood sign, The », sur Nederlandse Filmdatabase (consulté le )
 - ↑ « Braquage à l'américaine », sur ecranlarge.com
 - ↑ « Braquage à l'américaine » (fiche film), sur Allociné
 - ↑ (de) « Der Himmel von Hollywood », sur filmdienst.de
 - ↑ (en) « The Hollywood Sign - Full Cast & Crew », sur TV Guide (consulté le )
 
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
 
- Portail du cinéma allemand
 - Portail du cinéma américain
 - Portail des Pays-Bas
 - Portail de l’humour
 - Portail des années 2000