De vulgari eloquentia
De vulgari eloquentia
De vulgari eloquentia, 1577
| Format | |
|---|---|
| Langue | |
| Auteur | |
| Genre | |
| Date de création | |
| Date de parution | |
| Pays |
De vulgari eloquentia (De l'éloquence en langue commune, opposée au latin) est le titre d'un essai inachevé de Dante Alighieri rédigé en latin. Il a probablement été écrit entre 1303 et 1304.
Dans cet ouvrage, Dante divise les langues de l'Europe occidentale selon la façon de dire oui et il distingue :
- les langues du Nord (langues germaniques) qui disent yò
- les langues du Sud (langues romanes) qui se partagent en trois groupes : langue d'oïl, langue d'oc et langue de si[1].
Notes et références
- ↑ Henriette Walter, L'aventure des langues en Occident : leur origine, leur histoire, leur géographie, Paris, Robert Laffont, , 498 p. (ISBN 2-221-05918-2), p 139
Voir aussi
Bibliographie
- Imbach, Ruedi et Rosier-Cathach, Irène, « De l’un au multiple, du multiple à l’un : une clef d’interprétation pour le De vulgari eloquentia », Mélanges de l'École française de Rome, vol. 117, no 2, , p. 509-529 (lire en ligne)
Liens externes
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Dante, De l'éloquence vulgaire, traduit du latin par Anne Grondeux, Ruedi Imbach et Irène Rosier-Catach, Paris, Fayard, 2011 (sudoc) ; traduit du latin par Frédéric Magne, La Délirante, 1985 (sudoc).
- Dante, De vulgari eloquentia, texte original en latin sur Wikisource et sur thelatinlibrary.com.
- Dante, De vulgari eloquentia, traduction en italien en ligne.
- Portail de la littérature italienne
- Portail du Moyen Âge tardif
- Portail de la langue latine