Coupe des champions de la CONCACAF 1999

Généralités
Sport	Football
Organisateur(s)	CONCACAF
Éditions	35e
Lieu(x)	Las Vegas
Date	18 août 1999; au; 3 octobre 1999
Participants	9 clubs
Site web officiel	Site officiel
Tenant du titre	DC United
Vainqueur	Club Necaxa

La Coupe des champions de la CONCACAF 1999 était la trente-cinquième édition de cette compétition.

Elle s'est jouée à Las Vegas et a été remportée par le Club Necaxa face au LD Alajuelense sur le score de deux buts à un. Le club mexicains a ainsi pu représenter la CONCACAF à la Coupe du monde de football des clubs 2000.

Participants

Un total de 9 équipes provenant d'un maximum de 6 nations pouvaient participer au tournoi. Elles appartenaient aux zones Amérique du Nord, Amérique Centrale et Caraïbes de la CONCACAF.

Le tableau des clubs qualifiés était le suivant :

Nation	Club	Raison de qualification
Phase finale
Mexique	Club Toluca	Vainqueur du Tournoi Verano 1999^[1].
États-Unis	DC United	Champion de la CONCACAF 1998.
États-Unis	Chicago Fire	Vainqueur de la MLS Cup 1998.
Honduras	CD Olimpia	Champion Inteclubs UNCAF 1999.
Costa Rica	LD Alajuelense	Second de la Coupe Interclubs UNCAF 1999.
Costa Rica	Deportivo Saprissa	Troisième de la Coupe Interclubs UNCAF 1999.
Trinité-et-Tobago	Joe Public FC	Champion des caraïbes 1998.
Match de barrage
Mexique	Club Necaxa	Vainqueur du Tournoi Invierno 1998^[2].
États-Unis	Los Angeles Galaxy	Meilleur club des finalistes de conférence de la MLS Cup 1998^[3].

Calendrier

Tour	Nom	Date	Équipes participantes	Équipes restantes
Match de barrage (1999)
1	Match de barrage	18 aout	2	9 à 8
Phase finale (1999)
1	Quarts de finale	28 - 29 septembre	8	8 à 4
2	Demi-finale	1^er octobre	4	4 à 2
3	Finale	3 octobre	2	2 à 1

Le tirage a été équilibré à l'aide de pots qui étaient définis comme ceci :

Pot 1		Pot 2
Club Toluca	Chicago Fire	CD Olimpia	LD Alajuelense
DC United	Club Necaxa	Deportivo Saprissa	Joe Public FC

Compétition

Match de barrage

Date	Pays	Club	Score	Club	Pays	Commentaire
18 août 1999		Los Angeles Galaxy	1-1	Club Necaxa		Tirs au but : 3-4

Résultat détaillé du match

18 août 1999	Los Angeles Galaxy	1:1	Club Necaxa	Stade inconnu Los Angeles, Californie
	Ezra Hendrickson 1^re	(1:0)	David Oliva 79^e
		Tirs au but 3:4

Phase finale

Tableau

1/4 de finale			1/2 finale			Finale

28 septembre 1999, Las Vegas

DC United	1	-
			1er octobre 1999, Las Vegas
CD Olimpia	0	-
			DC United	1	-
28 septembre 1999, Las Vegas
			Club Necaxa	3	-
Club Necaxa	3	-
						3 octobre 1999, Las Vegas
Deportivo Saprissa	2	-
						Club Necaxa	2	-
29 septembre 1999, Las Vegas
						LD Alajuelense	1	-
Chicago Fire	2	-
			1er octobre 1999, Las Vegas
Joe Public FC	0	-				Match pour la troisième place
			Chicago Fire	1	0(2)
29 septembre 1999, Las Vegas						3 octobre 1999, Las Vegas
			LD Alajuelense	1	0(4)
Club Toluca	0	-				DC United	2	-

LD Alajuelense	1	-				Chicago Fire	2	-

Quarts de finale

Pays	Club	Score	Club	Pays	Commentaire
	DC United	1-0	CD Olimpia
	Club Necaxa	3-2	Deportivo Saprissa
	Chicago Fire	2-0	Joe Public FC
	Club Toluca	0-1	LD Alajuelense

Résultats détaillés des quarts de finale

28 septembre 1999	Chicago Fire	2:0	CD Luis Ángel Firpo	Sam Boyd Stadium Las Vegas, Nevada
	Ante Razov 18^e Dema Kovalenko 82^e	(1:0)

28 septembre 1999	Club Toluca	0:1	LD Alajuelense	Sam Boyd Stadium Las Vegas, Nevada
		(0:0)	Josef Miso 58^e

29 septembre 1999	DC United	1:0	CD Olimpia	Sam Boyd Stadium Las Vegas, Nevada
	Jaime Moreno 68^e	(0:0)

29 septembre 1999	Club Necaxa	3:2	Deportivo Saprissa	Sam Boyd Stadium Las Vegas, Nevada
	Agustín Delgado 14^e Sergio Vázquez 37^e Agustín Delgado 64^e	(2:0)	Steven Bryce 58^e Walter Centeno 89^e

Demi-finales

Pays	Club	Score	Club	Pays	Commentaire
	DC United	1-3	Club Necaxa
	Chicago Fire	1-1	LD Alajuelense		Tirs au but : 4-5

Résultats détaillés des demi-finales

1^er octobre 1999	DC United	1:3	Club Necaxa	Sam Boyd Stadium Las Vegas, Nevada
	Carey Talley 26^e	(1:0)	Sergio Almaguer 40^e Agustín Delgado 57^e David Oliva 68^e

1 octobre 1999	Chicago Fire	1:1	LD Alajuelense	Sam Boyd Stadium Las Vegas, Nevada
	Roman Kosecki 37^e	(1:1)	Wilson Muñoz 22^e
		Tirs au but 4:5

Match pour la troisième place

La CONCACAF a décidé d'attribuer une troisième place partagée par le DC United et le Chicago Fire à la suite du résultat du match pour la troisième place.

Pays	Club	Score	Club	Pays	Commentaire
	DC United	2-2	Chicago Fire

Résultat détaillé du match

3 octobre 1999	Chicago Fire	2:2	DC United	Sam Boyd Stadium Las Vegas, Nevada
	Ante Razov 71^e Jesse Marsch 80^e	(0:2)	Anthony "A.J." Wood 2^e Antonio Oteroo 50^e	Arbitrage : Rafael Pedrosa

Finale

3 octobre 1999	Club Necaxa	2:1	LD Alajuelense	Sam Boyd Stadium Las Vegas, Nevada
	Alex Aguinaga 46^e Sergio Vázquez 65^e	(0:1)	Josef Miso 33^e (pen.)	Arbitrage : Jose Farias

Champion de la CONCACAF 1999

Club Necaxa Deuxième Titre^[4]

Notes et références

↑ Meilleur club des deux champions de la saison Invierno 1998-Verano 1999.
↑ Second club des deux champions de la saison Invierno 1998-Verano 1999.
↑ Le DC United ayant été sacré champion de la CONCACAF 1998 et étant le finaliste de la MLS Cup 1998, c'est le meilleur demi-finaliste qui a pris la seconde place américaine.
↑ Le premier titre ayant été concquis sous le nom d'Atlético Español.

Voir aussi

Articles connexes

Championnat de la CFU des clubs 1998 (en)
Copa Interclubes UNCAF 1999 (en)

Liens externes

Page de la compétition sur le site de la RSSSF Foundation

Portail du football
Portail de l’Amérique
Portail des années 1990

[1] Meilleur club des deux champions de la saison Invierno 1998-Verano 1999.

[2] Second club des deux champions de la saison Invierno 1998-Verano 1999.

[3] Le DC United ayant été sacré champion de la CONCACAF 1998 et étant le finaliste de la MLS Cup 1998, c'est le meilleur demi-finaliste qui a pris la seconde place américaine.

[4] Le premier titre ayant été concquis sous le nom d'Atlético Español.

[1]

[2]

[3]

[4]