Brad Garrett

Biographie
Naissance	14 avril 1960 ; Woodland Hills (Los Angeles)
Nationalité	américaine
Formation	Lee Strasberg Theatre Institute; El Camino Real High School (en); Woodland Hills
Activités	Acteur, scénariste, producteur de cinéma, joueur de poker
Période d'activité	Depuis 1985
Conjoint	Jill Diven (d) (de 1999 à 2007)
Membre de	SAG-AFTRA
Taille	2,04 m
Sport	Poker
Site web	(en) www.bradgarrettcomedy.com
Distinctions	Primetime Emmy Award du meilleur acteur dans un second rôle dans une série télévisée comique (Tout le monde aime Raymond ; Tout le monde aime Raymond ; Tout le monde aime Raymond) (2002, 2003 et 2005)
	Les Motards de l'espace, Le Monde de Nemo, Tout le monde aime Raymond, Ninja Turtles 2, Jean-Christophe et Winnie

Brad Garrett, né Bradley Henry Gerstenfeld le 14 avril 1960 à Woodland Hills (Los Angeles), est un acteur américain. Il mesure 2,04 m.

Biographie

Brad mène en parallèle une carrière de joueur de poker professionnel.

Filmographie

Cinéma

1986 : Transformers: Five Faces of Darkness (vidéo) : Trypticon (voix)
1990 : Les Jetson, le film : Bertie Furbelow (voix)
1992 : Porco Rosso (Kurenai no buta) : Mamma Aiuto Boss (voix anglophone)
1995 : Casper : Fatso (voix)
1996 : Siegfried & Roy: Masters of the Impossible (vidéo) : voix additionnelle
1996 : A Delicatessen Story : Sheldon Lutz
1996 : Agent zéro zéro (Spy Hard) de Rick Friedberg : Short Rancor Guard (voix)
1997 : George B. : Security Guard
1997 : Mighty Ducks, le film (vidéo) : Grin (voix)
1997 : Suicide Kings : Jeckyll
1998 : Pocahontas 2 : Un monde nouveau (Pocahontas II: Journey to a New World) (vidéo) voix additionnelle
1998 : Postal Worker : Oren Starks
1998 : 1 001 Pattes (A Bug's Life) : Dim (voix)
1999 : Hercules: Zero to Hero (vidéo) : Orthus (voix)
1999 : Accords et Désaccords (Sweet and Lowdown) : Joe Bedloe
2000 : Dingo et Max 2 (An Extremely Goofy Movie) (vidéo) : Tank (voix)
2000 : Facade : Henry
2002 : Stuart Little 2 : Plumber
2002 : Les Country Bears (The Country Bears) : Fred Bedderhead (voix)
2003 : Le Monde de Nemo (Finding Nemo) : Bloat (voix)
2003 : The Trailer : Victim
2004 : Garfield, le film (Garfield) : Luca (voix)
2005 : The Amateurs : Wally
2005 : Baby-Sittor (The Pacifier) : Vice Principal Murney
2005 : Tom et Jerry : Destination Mars (Tom and Jerry Blast Off to Mars) (vidéo) : Commander Bristle
2005 : Tarzan 2 (Tarzan II) (vidéo) : Uto (voix)
2006 : La Nuit au musée de Shawn Levy : voix de la statue de l'île de Pâques
2007 : Le Come-Back de Marc Lawrence : manager d'Alex Fletcher
2007 : Ratatouille de Brad Bird : Auguste Gusteau (voix)
2007 : À la recherche de Noël (Christmas Is Here Again) : Charlee (voix)
2013 : L'Incroyable Burt Wonderstone (The Incredible Burt Wonderstone) de Don Scardino : Dom
2016 : Ninja Turtles 2 (Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows) de Dave Green : Krang (voix)
2018 : Jean-Christophe et Winnie (Christopher Robin) de Marc Forster : Bourriquet (voix)
2018 : Gloria Bell de Sebastián Lelio : Dustin Mason
2022 : Cha Cha Real Smooth de Cooper Raiff :
2025 : Elio de Domee Shi : lord Grigon (voix)

Télévision

1985 : Hulk Hogan's Rock 'n' Wrestling (en) (série télévisée) : Hulk Hogan (segments animés) (voix)
1988 : First Impressions (en) (série télévisée) : Frank Dutton
1991 : Où est Charlie ? (Where's Waldo?) (série télévisée) : Wizard Whitebeard (voix)
1992 : Eek le chat (Eek! The Cat) (série télévisée) : Thuggo (voix)
1993 : Les Motards de l'espace (Biker Mice from Mars) (série télévisée) : Greasepit (voix)
1993 : Bonkers (série télévisée) : Toon Wolf / Human Wannabe in Ratsuit (voix)
1993 : Bêtes comme chien (série télévisée) : Big Dog (voix)
1993 : Problem Child (série télévisée) : voix additionnelle
1993 : Hollyrock-a-Bye Baby (téléfilm) : Big Rock (voix)
1994 : The Bears Who Saved Christmas (téléfilm) : Black Bart
1994 : Le Prince de Bel-Air (série télévisée), saison 5 épisode 5 Cinéma : O'Neill, le tueur de la mafia
1995 : The Pursuit of Happiness (en) (série télévisée) : Alex Chosek
1995 : Shnookums and Meat Funny Cartoon Show (en) (série télévisée) : Shirley Pimple (voix)
1996 : Project G.e.e.K.e.R. (en) (série télévisée) : Noah (voix)
1996 : Superman: The Last Son of Krypton (en) (téléfilm) : Bibbo (voix)
1996 : Mighty Ducks (série télévisée) : Grin (voix)
1996-2005 : Tout le monde aime Raymond (série télévisée) : Robert Barone
1997 : Nightmare Ned (série télévisée) : Dad
1997 : Don King: Seulement en Amérique (en) (Don King: Only in America) (téléfilm) : Assassin
1998 : Toonsylvania (série télévisée) : Phil (voix)
1998 : The Batman/Superman Movie (téléfilm) : Bibbo (voix)
1998 : Hercule (Hercules) (série télévisée) : voix additionnelle
1999 : Mickey Mania (série télévisée) : Muncey et voix additionnelle (voix)
1999 : Barney (série télévisée) : Dim (voix)
2001 : Club Land (téléfilm) : Lou Montana
2001 : One Saturday Morning (série télévisée) : Jelly Roll the Elephant (voix)
2001 : Disney's tous en boîte (House of Mouse) (série télévisée) : Muncey et voix additionnelle (voix)
2002 : Bleacher Bums (en) (téléfilm) : Marvin
2002 : Gleason (en) (téléfilm) : Jackie Gleason
2006 : Pour le meilleur et le pire (Til Death) (série télévisée) de Cathy Yuspa, Josh Goldsmith : Eddie Stark
2008 : Monk, épisode Monk déménage : Jake Phillips
2013 : How to Live with Your Parents (for the Rest of Your Life) (série télévisée) : Max
2013-2014 : The Crazy Ones (série télévisée) : Gordon Lewis
2015 : Fargo (saison 2) : Joe Bulo
2016 : New York, unité spéciale, épisodes Abus de surveillance et L'Heure des départs : Gary Munson^[1]
2018 : Bull, épisode Seul contre tous : Ron Getman
2024 : Not Dead Yet (saison 2) : Duncan Rhodes

Distinctions

Emmy Awards 2002 - Meilleur second rôle série télévisée comique (Supporting Actor Comedy Series) pour Tout le monde aime Raymond

Voix francophones

En France, Emmanuel Jacomy et Philippe Dumond^[2] sont les voix régulières de Brad Garrett, en alternance.

Au Québec, Hubert Gagnon^[3] et Benoît Rousseau^[3] ont tous deux doublé Brad Garrett à quatre occasions.

Liste des voix françaises de Brad Garrett

En France

Emmanuel Jacomy^[4] dans :
- Pour le meilleur et le pire (série télévisée)
- Monk (série télévisée)
- The Crazy Ones (série télévisée)
- Not Dead Yet (série télévisée)
- Elio (voix)

Philippe Dumond^[2]^,^[5] dans :
- I'm Dying Up Here (série télévisée)
- Single Parents (en) (série télévisée)
- Raiponce (dialogues)
- Penny Dreadful: City of Angels (série télévisée)
- High Desert (série télévisée)

Serge Biavan^[2] dans :
- Tout le monde aime Raymond (série télévisée, 2^e voix)
- Bupkis (en) (série télévisée)

Pascal Renwick (*1954 - 2006) dans
- Superman, l'Ange de Metropolis (voix)
- Baby-Sittor

Jean-Jacques Nervest^[2] dans :
- New York, unité spéciale (série télévisée)
- L'Incroyable Burt Wonderstone

Patrick Béthune^[2] (*1956 - 2017) dans :
- Stuart Little 2
- Fargo (série télévisée)

Wahid Lamamra dans :
- Jean-Christophe et Winnie (voix)
- Ralph 2.0 (voix)

Et aussi

Jacques Ferrière (*1932 - 2005) dans Où est Charlie ?
Jean-Pierre Carraso dans Porco Rosso (voix)
Christophe Lemée dans Tout le monde aime Raymond^[6] (série télévisée, 1^re voix)
Michel Tugot-Doris dans Casper (voix)
Marc Alfos (*1956 - 2012) dans 1 001 Pattes (voix)
Thierry Mercier dans Dingo et Max 2 (voix)
Med Hondo (*1935 - 2019) dans Le Monde de Nemo (voix)
Michel Vigné dans Garfield (voix)
François Siener dans Tarzan 2 (voix)
Hervé Furic dans Le Come-Back
Jean-Pierre Marielle (*1932 - 2019) dans Ratatouille (voix)
David Krüger dans Raiponce (voix chantée)
Frédéric Souterelle dans Ninja Turtles 2^[2] (voix)
Paul Borne dans Cha Cha Real Smooth

Au Québec

Hubert Gagnon^[3] dans :
- Trouver Nemo (voix)
- Couple et Couplets
- Les Rois du Kidnapping
- Garfield : Le Film (voix)

Benoît Rousseau^[3] dans :
- À la recherche du Père Noël (voix)
- Les Avions (voix)
- Les Avions : Les Pompiers du ciel (voix)
- Gloria Bell

Pierre Chagnon^[3] dans :
- Les Country Bears (voix)
- Le Pacificateur

Guy Nadon^[3] dans :
- Underdog, chien volant non identifié (voix)
- Le Retour du Petit Chaperon Rouge! La contre-attaque (voix)

Vincent Potel^[3] dans :
- L'Histoire de Jean-Christophe (voix)
- Ralph brise l'internet (voix)

Et aussi

Louis-Philippe Dandenault dans : Raiponce^[3] (voix)
Victor Désy dans : Une vie de bestiole^[3] (voix)
Sylvain Hétu dans : Les Tortues Ninja : La Sortie de l'ombre^[3] (voix)
Éric Gaudry dans : Trouver Doris (voix)

Notes et références

↑ AlloCine, « Casting New York Unité Spéciale S17 » (consulté le 31 mai 2019)
« Comédiens ayant doublé Brad Garrett en France » sur RS Doublage
« Comédiens ayant doublé Brad Garrett au Québec », sur Doublage QC
↑ « Voxographie d'Emmanuel Jacomy », sur Doublage Séries Database
↑ « Voxographie de Philippe Dumond », sur Doublage Séries Database
↑ « Fiche de doublage - Tout le monde aime Raymond », sur Doublage Séries Database

Liens externes

(en) Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressources relatives à la musique :
Ressource relative au spectacle :
- Internet Broadway Database
Ressource relative à la bande dessinée :
- Comic Vine
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Tchéquie

Portail du cinéma américain

[1] AlloCine, « Casting New York Unité Spéciale S17 » (consulté le 31 mai 2019)

[rsdoublage-2] « Comédiens ayant doublé Brad Garrett en France » sur RS Doublage

[doublageqc-3] « Comédiens ayant doublé Brad Garrett au Québec », sur Doublage QC

[4] « Voxographie d'Emmanuel Jacomy », sur Doublage Séries Database

[5] « Voxographie de Philippe Dumond », sur Doublage Séries Database

[6] « Fiche de doublage - Tout le monde aime Raymond », sur Doublage Séries Database

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]