Amira Ghenim

Amira Ghenim
Biographie
Naissance
Nationalité
Formation
Activités
Autres informations
Distinction
Prix de la littérature arabe (d) ()
Œuvres principales
Le désastre de la maison des notables (d)

Amira Ghenim, née en à Sousse, est une écrivaine et universitaire tunisienne. Elle est lauréate du Prix de la littérature arabe en 2024.

Biographie

Elle naît en 1978 à Sousse[1]. Après avoir obtenu un doctorat en linguistique, elle enseigne à l'université de Tunis et participe à des publications universitaires sur la linguistique et la traduction en tant qu'éditrice et rédactrice[2].

En 2014, elle participe à la production de l'émission radiophonique Femmes de mon pays[1].

Son roman L'affaire Dar El Akaber est traduit en plusieurs langues, dont le français en 2024 (Le désastre de la maison des notables). Il s'agit d'une saga familiale qui se déroule tout au long du XXe siècle, dans lequel les femmes se heurtent au système patriarcal[3]. C'est également l'histoire de Tahar Haddad, qui publie en 1930 un essai progressiste et émancipateur, Notre femme dans la législation islamique et la société. Le Code du statut personnel, établi le , s'inspire de cet essai[4].

Publications

  • (ar) نازلة دار الأكابر [« L'affaire Dar El Akaber »], Tunis, Masciliana,‎ , 460 p. (ISBN 978-9938241402)[5] :
    • (it) La casa dei notabili (trad. Barbara Teresi), Rome, Éditions e/o (it), , 412 p. (ISBN 978-8833575544) ;
    • Le désastre de la maison des notables (trad. Souad Labbize), Paris, Philippe Rey, , 490 p. (ISBN 978-2384820924) ;
    • (en) A calamity of noble houses (trad. Miled Faiza (en) et Karen McNeil), New York, Europa Editions, , 376 p. (ISBN 979-8889660507) ;
  • (ar) الملف الأصفر [« Le dossier jaune »], Tunis, Pop Libris,‎ , 306 p. (ISBN 978-9938883862) ;
  • (ar) تراب سخون [« Terre chaude »], Tunis, Masciliana,‎ , 316 p. (ISBN 9-789938979558).

Prix et distinctions

  • 2014 : Prix de l'Union de radiodiffusion des États arabes (en)[1] ;
  • 2020 : Prix spécial du jury des Comar d'or[6] ;
  • 2024 : Prix de la littérature arabe[7].

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Amira Ghenim » (voir la liste des auteurs).
  1. (en) « Amira Ghenim, Tunisia | Creative and Critical Writings 2021 », sur arabculturefund.org (consulté le ).
  2. (en) « 4 Arab Female Writers On The International Prize for Arabic Fiction's Longlist », sur abouther.com, (consulté le ).
  3. « Le Désastre de la maison des notables, d’Amira Ghenim : tunisoises bafouées des années 1930 », Le Monde,‎ (ISSN 0395-2037, lire en ligne, consulté le ).
  4. Christiane Chaulet Achour, « Amira Ghenim : le goût amer de la domination des femmes (Le Désastre de la maison des notables) », sur collateral.media, (consulté le ).
  5. (en) May-lee Chai (en), « Book Review: ‘A Calamity of Noble Houses,’ by Amira Ghenim », The New York Times,‎ (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le ).
  6. « Prix littéraires "Comar d'or" : Merminus Infinitif remporte le Comar d'or (lauréats de l'édition 2020) », sur tekiano.com, (consulté le ).
  7. « Amira Ghenim, Prix de la littérature arabe 2024 », L'Orient-Le Jour,‎ (ISSN 1564-0280, lire en ligne, consulté le ).

Liens externes

  • Portail de la Tunisie
  • Portail des femmes et du féminisme
  • Portail de la littérature africaine