Alice Delphine Tang

Alice Delphine Tang
Biographie
Activités
Œuvres principales
Écritures sociales de femmes en francophonie (d), Terre noire et afritude: Jacques Fame Ndongo et l'écriture d'une poétique de la passion (d), Ecriture féminine et tradition africaine: L'introduction du "Mbock Bassa" dans l'esthétique romanesque de Were Were Liking (d), Contes Basa et Bulu du Cameroun (d), Dom Juan en langue Bassa: Une traduction de la pièce de Molière (d)

Alice Delphine Tang est une écrivaine camerounaise.

Elle est professeure titulaire en lettres à l'université de Yaoundé I au Cameroun[Quand ?].

Biographie

Professeur d'université en langue française

Alice Delphine Tang est une essayiste camerounaise et enseignante. Première femme camerounaise nommée professeure d'université en langue française à l'université de Yaoundé I, elle est secrétaire générale de l'université de Yaoundé II de 2015 à 2018[1],[2]. Elle y veille notamment à la prise en compte des questions de genre, menant une action volontariste sur ce sujet[3]. Elle a également occupé ce poste à l'université de Douala et collaboré comme directrice de collection aux Éditions L'Harmattan[4].

Femme politique

Une fois à la retraite, elle se lance en politique sous l'étiquette du Parti camerounais pour la réconciliation nationale (PCRN). Elle défend publiquement la vision de son parti politique pour l'alternance au Cameroun[5],[6],[7].

Travaux

Elle est reconnue dans son pays pour ses travaux sur les littératures régionales et la littérature féminine[4]. En novembre 2024, elle fait partie du comité scientifique du séminaire organisé par l'université de Yaoundé I sur le sujet du féminicide dans la littérature féminine[8]. En 2023, un livre préfacé par le politologue Eric Mathias Owona Nguini rassemble les articles de recherches littéraires d'une vingtaine de chercheurs camerounais en littérature francophone[9]. Ce livre rend hommage à son rôle de précurseure dans les études de l'écriture féminine et à l'ensemble de sa carrière universitaire[4]. À cette occasion, ses contributions à la recherche en littérature sont analysées par ses confrères[10],[11],[12].

Auteure de traductions et d'essais

Elle est ainsi l'auteure de plusieurs traductions et essais, parmi lesquels : Dom Juan (en langue bassa), Écriture féminine et tradition africaine, L'épreuve du commentaire composé aux éditions L'Harmattan Cameroun, La littérature camerounaise depuis la réunification (1961-2011)[13]. Elle dirige aussi l'ouvrage collectif L’œuvre romanesque de Léonora Miano qui rassemble une vingtaine de contributions rédigées par des chercheurs en poste au Cameroun, en France, au Canada, aux États-Unis et au Ghana[14].

Activité politique

Candidate du PCRN aux élections régionales de 2020

Elle se présente aux élections régionales du 6 décembre 2020 sous l'étiquette PCRN[5]. Présentée comme proche de Cabral Libii, elle assure en avril 2022 la présidence de la commission chargée de définir la philosophie du partie[6]. Elle signe à cette occasion une tribune pour défendre le président du PCRN contre les critiques de l'avocate Alice Nkom[7].

Vice-présidente chargée des droits de l'Homme, du genre et des minorités

Nommée vice-présidente chargée des droits de l'Homme, du genre et des minorités, elle relaie dans les médias, l'opinion de son parti contre la visite au Cameroun de Jean-Marc Berthon, ambassadeur français des droits des personnes LGBT+[15], fin juin 2023, considérant cette venue comme « dans le prolongement de l’impérialisme culturel dans lequel se sont lancés les bouquets de télévisions étrangères qui ces derniers temps inséminent dans l’enfance la culture LGBT+ »[16],[17].

Bibliographie

Comme autrice

  • Écriture féminine et tradition africaine : l'introduction du Mbock Bass dans l'esthétique romanesque de Were Were Liking, l'Harmattan, (ISBN 978-2-296-07553-5)
  • Delphine Tang et Rosine Paki Matio, Énonciation et diégèse dans le roman La'afal, ils ont dit de Charles Salé, l'Harmattan, (ISBN 978-2-343-11717-1)
  • Écritures sociales de femmes en francophonie : Claire Etcherelli, Gabrielle Roy, Werewere Liking et Delphine Zanga Tsogo, l'Harmattan, (ISBN 978-2-343-12825-2)
  • Le personnage masculin perçu au prisme du regard féminin: étude d'une vision cosmopolite de l'homme chez quatre romancières francophones, Lincom Europa, coll. « Lincom studies in language and literature », (ISBN 978-3-89586-509-1)
  • Le roman québécois au carrefour des mythes: les mythologies biblique, grecque et indienne dans Au nom du pere et du fils de Francine Ouellette, Lincom Europa, coll. « Lincom studies in language and literature », (ISBN 978-3-86290-185-2)
  • L'épreuve du commentaire composé: épreuves et corrigés des dix dernières années du baccalauréat camerounais, l'Harmattan, coll. « Cours & manuels », (ISBN 978-2-296-54481-9)

Sous sa direction

  • Yves Gounin, « L'Œuvre romanesque de Léonora Miano. Fiction, mémoire et enjeux identitaires », Afrique contemporaine, no 254,‎ , p. 145-147 (lire en ligne , consulté le )
  • Alice Delphine Tang et Marie-Rose Abomo-Maurin, La littérature camerounaise depuis la réunification (1961-2011): Mutations, tendances et perspectives, Édition l'Harmattan Cameroun,
  • Alice Delphine Tang (dir.) et Patricia Bissa Enama (dir.), Absence, enquête et quête dans le roman francophone, Bruxelles, P.I.E. Peter Lang, , 314 p. (ISBN 978-3-035-26098-4, présentation en ligne)[18].

Comme co-autrice

  • Marie-Rose Abomo-Maurin et Alice Delphine Tang, Contes basa et bulu du Cameroun, L'Harmattan, coll. « Littératures et cultures afro-américaines », (ISBN 978-2-343-05815-3, OCLC 927376153, lire en ligne)
  • Alice Delphine Tang et Marie-Rose Abomo-Maurin, Terre noire et afritude : Jacques Fame Ndongo et l'écriture d'une poétique de la passion, L'Harmattan, coll. « Littératures et cultures afro-américaines », (ISBN 978-2-343-06957-9)
  • Molière et Delphine Tang, Dom Juam en langue bassa : une traduction de la pièce de Molière en langue bassa, l'Harmattan, (ISBN 978-2-343-04565-8)
  • Delphine Tang et Marie-Rose Abomo-Maurin, Jacques Fame Ndongo : esthétique littéraire, l'Harmattan, coll. « Femmes et savoirs », (ISBN 978-2-296-99101-9)

Références

  1. « Élection du personnel – Université de Yaounde II – SOA » (consulté le )
  2. « Retraite méritée pour le Pr. Alice Delphine Tang – Université de Yaoundé II – SOA » (consulté le )
  3. Vanessa Aboudi, « Recherche féministe et de genre à l'Université de Yaoundé II : examiner l’impact sur la transformation sociale », Revue de l'enseignement supérieur en Afrique, vol. 19, no 2,‎ , p. 91–106 (ISSN 0851-7762, lire en ligne, consulté le )
  4. Paki Salé et Ondoa Ndo 2023, p. 9.
  5. [vidéo] « Décryptage - Cameroun : Pr. Alice Tang, candidate du Parti PCRN aux régionales », Africa 24, , 6:42 min (consulté le )
  6. « Cabral Libii prépare un congrès pour donner un socle idéologique au PCRN », sur www.stopblablacam.com, (consulté le )
  7. « Alice Tang : « Cabral Libii est à l’antipode de la naïveté » », sur Lebledparle, (consulté le )
  8. « Féminicides et autres éléments mortifères dans la littérature féminine : un essai de Féminicicréatie ? », sur https://www.fabula.org, (consulté le )
  9. « Paroles et pensées féminines dans le champ littéraire francophone : motifs esthétiques et motivations idéologiques. Mélanges offerts au professeur Alice Delphine Tang », sur https://www.fabula.org, (consulté le )
  10. Paki Salé et Ondoa Ndo 2023, p. 17-34.
  11. Paki Salé et Ondoa Ndo 2023, p. 35-50.
  12. Paki Salé et Ondoa Ndo 2023, p. 51-58.
  13. « Alice Delphine Tang », sur La Boutique Africa Vivre (consulté le )
  14. Yves Gounin, « Alice Delphine Tang (dir.). L’Œuvre romanesque de Léonora Miano. Fiction, mémoire et enjeux identitaires », Afrique contemporaine, vol. 254, no 2,‎ , p. 145–147 (ISSN 0002-0478, DOI 10.3917/afco.254.0145, lire en ligne, consulté le )
  15. « Jean-Marc Berthon, la diplomatie pour défendre les droits des LGBT dans le monde », sur France Culture, (consulté le )
  16. « Pr Alice Delphine Tang : « le PCRN dit non à l'homosexualité et met en garde le gouvernement » », sur Ndengue, (consulté le )
  17. « Que vient-il faire au Cameroun, l'ambassadeur des homosexuels ? – 237 Actu » (consulté le )
  18. (it) Ilaria Vitali, « Alice Delphine Tang, Patricia Bissa Enama (dir.), Absence, enquête et quête dans le roman francophone », Studi Francesi. Rivista quadrimestrale fondata da Franco Simone, no 168 (LVI | III),‎ , p. 616 (ISSN 0039-2944, DOI 10.4000/studifrancesi.3883, lire en ligne, consulté le ).

Voir aussi

Bibliographie

  • Rosine Paki Salé (dir.) et Sylvie Marie Berthe Ondoa Ndo (dir.) (préf. Eric Mathias Owona Nguini), Paroles et pensées féminines dans le champ littéraire francophone: Mélanges offerts au professeur Alice Delphine Tang, Paris, Éditions L'Harmattan, (ISBN 978-2-14-034399-5, lire en ligne). 

Liens externes

  • Portail des femmes et du féminisme
  • Portail du Cameroun
  • Portail de la littérature française et francophone
  • Portail de la littérature africaine
  • Portail de la politique