Alberto Manzi

Alberto Manzi (né à Rome le 3 novembre 1924 et mort à Pitigliano, 4 décembre 1997) est un pédagogue, écrivain et homme politique italien^[1].

Le maître Alberto Manzi, appelé « Maestro Manzi » en Italie, né à Rome en 1924, a aidé à améliorer le cas de l’illettrisme d’après-guerre en Italie entre 1960 et 1968. Détenteur d’un diplôme en biologie, pédagogie et philosophie, il a révolutionné une partie de l’enseignement en travaillant avec des adultes dans un décor ressemblant à une classe de primaire. Il fait partie de ceux qui ont combattu l’illettrisme avec la diffusion de son émission télévisée « Non è mai troppo tardi » de 1960 à 1968. Alberto Manzi a travaillé en tant qu'éducateur dans une maison de correction pour adolescent à Rome avant de devenir maître d'école^[1].

L'émission télévisée «Non è mai troppo tardi» qui signifie qu'« il n'est jamais trop tard » retransmettait des cours avec des concepts révolutionnaires concernant les méthodes didactiques de l'époque. Alberto Manzi changeait les scripts qui lui étaient donnés et il improvisait les cours qu'il devait donner^[2]. L’émission fut retransmise pendant près d'une décennie et a suscité de l'intérêt. Près d'un demi million de spectateurs ont pu acquérir des connaissances semblables à celles qu'ils ont acquis en école primaire. Une fois l'émission terminée, Alberto Manzi s'est consacré à l'enseignement à plein temps devenant maire de Pitigliano. À Rome tout comme dans d'autres villes italiennes plusieurs écoles ont été fondées en son honneur^[3].

Ouvrages traduits en français

• Le Castor Grogh et sa tribu, Bourrelier, 1953 ; et rééd.
• Isa, enfant de la forêt (Orzowei), illustrations de J. Daynié, Bourrelier, 1958
• Walt Disney. Le Brave petit poulpe , Hachette, 1962
• Les Histoires merveilleuses de... , ill. Luigi Roveri et Nino Orlich, Ed. Atlas, 1977
• Le Mystère de l'ombre noire, ill. de Luigi Roveri et Nino Orlich, Ed. Atlas, 1977
• Zip ennemi public numéro un, ill. de Luigi Roveri et Nino Orlich, Ed. Atlas, 1977
• Tiak la Renarde (Tiak la Volpe), illustrations de Luigi Roveri et Nino Orlich, Éditions Atlas, 1978
• Pas si bêtes (Nessono a importante), illustrations de Luigi Roveri et Nino Orlich, Éditions Atlas, 1978
• Crick la Curieuse (Crick la Curiosa), illustrations de Luigi Roveri et Nino Orlich, Éditions Atlas, 1978
• Le Village des fous (La Luna nelle baracche ) , illustrations d'Alain Korkos, Hachette, 1979
• Les insoumis (El loco), images de Manuel Geerinck, Hachette jeunesse, 1993

En VO

• E venne il sabato, Ediciones Gorée, (ISBN 88-89605-00-6)
• El Loco, Ediciones Gorée, (ISBN 88-89605-17-0)
• Gugù, Ediciones Gorée, (ISBN 88-89605-06-5)
• La luna nelle baracche, Ediciones Gorée, (ISBN 88-89605-10-3)
• Orzowei collana "Classici illustrati", 2006,
• Grogh, storia di un castoro, BUR Biblioteca Univ. Rizzoli, 2011 (ISBN 8817000302)
• Tupiriglio, BUR Biblioteca Univ. Rizzoli, 2011 (ISBN 8817000310)

• 1956 : (international) « Honnor List »^[4], de l' IBBY, pour Orzowei (Isa, enfant de la forêt)

• (it) Daniele Giancane , Alberto Manzi o il fascino dell'infanzia, Milan, Rino Fabbri Editore, 1975.
• (it) Giulia Manzi, Il tempo non basta mai. Alberto Manzi, una vita tante vite, Turin, Add Editore, 2014.
• (it) Patrizia D'Antonio, "Ogni altro sono io" Alberto Manzi: maestro e scrittore umanista, Roma, Castelvecchi, Lit Edizioni, 2024.

• Analphabétisme

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Italie
  • CiNii
  • Espagne
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • NUKAT
  • Norvège
  • Tchéquie
  • Portugal
  • Lettonie
  • Grèce
  • Corée du Sud

• Portail de l’Italie
• Portail de l’éducation
• Portail de la littérature d’enfance et de jeunesse
• Portail de la télévision