T culbuté
Graphies
Capitale
Bas de casse ʇ

(minuscule : ʇ), appelé T culbuté, est une lettre latine additionnelle qui était utilisée dans l’écriture de certaines langues siouanes, principalement par James Owen Dorsey au XIXe siècle. Sa forme minuscule a été utilisée dans l’alphabet phonétique international pour représenter le clic dental jusqu’en 1989 et a été remplacée par le symbole ‹ ǀ ›. Il s’agit de la lettre T culbutée, c’est-à-dire tournée à 180 degrés.

Utilisation

James Owen Dorsey utilisait le « ʇ » dans ses travaux publiés pour noter le phonème [tː], une consonne tendue présente dans trois langues dhegiha, l'omaha-ponca, le quapaw et le kanza. Il s'emploie également pour l'osage mais de façon erronée car le [tː] n'existe pas dans cette langue où il a une préaspirée [ʰt] comme correspondant.

Wilhelm Schmidt propose d’utilise le t culbuté ‹ ʇ › pour un clic alvéolaire dans l’alphabet phonétique de la revue Anthropos en 1907.

Dans l’alphabet phonétique international, la lettre t culbuté représente le clic dental dans l’Écriture phonétique de 1921[1], et officiellement à partir de 1928, mais est remplacée par la lettre clic dental ǀ › lors de la convention de Kiel de 1989[2].

Représentations informatiques

Le T culbuté peut être représenté par les caractères Unicode (Alphabet phonétique internationl, latin étendu D) suivants :

formes représentations chaînes
de caractères
points de code descriptions
capitale U+A7B1 U+A7B1 lettre majuscule latine t culbuté
minuscule ʇ ʇU+0287 U+0287 lettre minuscule latine t culbuté

Notes et références

Bibliographie

  • Association phonétique internationale, L’Écriture phonétique internationale : exposé populaire avec application au français et à plusieurs autres langues, Londres, , 2e éd. (lire en ligne)
  • (en) James Owen Dorsey, « How the Rabbit Caught the Sun in a Trap: An Omaha Myth, obtained from F. LaFlèche », First Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1879-’80,‎ , p. 581–583 (lire en ligne)
  • (en) James Owen Dorsey, « Omaha Sociology », Third Annual Report of the Bureau of American Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1881-’82,‎ , p. 211–370 (lire en ligne), copie sur omahatribe.unl.edu.
  • (en) James Owen Dorsey, An account of the war customs of the Osages, (lire en ligne)
  • (en) James Owen Dorsey, The Ȼegiha language, (lire en ligne)
  • (en) James Owen Dorsey, « A Study of Siouan Cults », Eleventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1889-’90,‎ , p. 361–544 (lire en ligne)
  • (en) James Owen Dorsey, « Omaha Dwellings, Furniture, and Implements », Thirteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1891-’92,‎ , p. 269–294 (lire en ligne) (www.gutenberg.org et sur gallica.bnf.fr).
  • (en) James Owen Dorsey, « Siouan Sociology: A Posthumous Paper », Fifthteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1893-’94,‎ , p. 205–244 (lire en ligne) (unl.edu)
  • (en) Michael Everson, Denis Jacquerye et Chris Lilley, Proposal for the addition of ten Latin characters to the UCS, coll. « ISO/IEC JTC1/SC2/WG2, Document N4297 », (lire en ligne)
  • (en) International Phonetic Association, « Report on the 1989 Kiel Convention », Journal of the International Phonetic Association, vol. 19, no 2,‎ , p. 67-80 (DOI 10.1017/S0025100300003868)
  • (en) International Phonetic Association, Handbook of the International Phonetics Association : A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet, Cambridge, Cambridge University Press, , 204 p. (ISBN 0-521-63751-1)
  • (en) J. W. Powell, « Introductory », First Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1879-’80,‎ , xi–xxxiii (lire en ligne)

Voir aussi

  • Portail de l’écriture